WANDER SHANGHAI

Dongping Road 9

Ailu, Dongping Road 9

Ailu, 9 Dongping Road

Französisch geprägtes Gartenhaus

Das als Ailu bekannte Haus hat eine frühere Geschichte: Ab 1916 entstand es für den britischen Kaufmann E. J. Comfort. Umbauten 1928 und 1932 formten den erhaltenen Bau.

Die historische Zeitleiste ansehen
Südfassade von Nr. 9; Aufnahmedatum unbekannt.

Aufnahmedatum unbekannt; veröffentlicht 2023-01-19

Südfassade von Nr. 9; Aufnahmedatum unbekannt.

Shanghai Baubehörde: Bauten an der Dongping Road · Herausgebende Institution; Fotograf nicht einzeln genannt · Bildquelle · Originalquelle nennt keine offene Lizenz

Auf einen Blick

Bauzeit
Ab 1916; Umbauten 1928 und 1932
Architekt
Umbau 1932: R. E. Stewardson
Architektur
Französisch geprägtes Gartenhaus
Ursprüngliche Nutzung
Gartenwohnhaus
Heutige Nutzung
Historisches Wohnhaus; heutige Nutzer vor Ort prüfen
Adresse
Dongping Road 9Dongping Road

Quellen zu Architektur und Nutzung[1]

Die Anfänge

Warum wurde es hier gebaut?

Das als Ailu bekannte Haus hat eine frühere Geschichte: Ab 1916 entstand es für den britischen Kaufmann E. J. Comfort. Umbauten 1928 und 1932 formten den erhaltenen Bau.[1]

1928 wurde Puyi Realty beauftragt, 1932 war R. E. Stewardson beteiligt. 2023 nennt die Behörde Schulbüros. Spätere Nutzer sind von der Bauchronologie zu unterscheiden.[1]

Hochschauen und näher hinsehen

Details für einen genaueren Blick

Baukörper und Fassade

Rote Flachziegel, Gauben, Kieselputz und steinerne Eckquader-Imitationen prägen die Fassaden. Materialien trennen Dach, Wand, Öffnungen und Ecken.[1]

Raum und Details

Veranda und Balkon liegen übereinander; Säulen und Bögen erzeugen Schatten. Pläne und Fotos erklären die Schichten, datieren aber nicht jeden Eingriff.[1]

Ein Gebäude, wechselnde Rollen

Das Gebäude im Wandel der Zeit

Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.

  1. 1916

    Baubeginn

    Der britische Kaufmann E. J. Comfort war früher Eigentümer.[1]

  2. 1928

    Dokumentierter Umbau

    Puyi Realty wurde für diesen Umbau beauftragt.[1]

  3. 1932

    Umbau mit Stewardson

    Historische Pläne verbinden diesen Eingriff mit R. E. Stewardson.[1]

Heute und zu Besuch

Das Gebäude von der Straße aus entdecken

Historisches Wohnhaus; heutige Nutzer vor Ort prüfen[1]

Adresse
Dongping Road 9
Besuch
Von öffentlichen Gehwegen aus betrachten; Eintritt nach örtlichen Öffnungs- und Buchungsregeln. Wohnen, Arbeit und Gottesdienst respektieren. Eine Markierung gewährt keinen Zutritt.
Adresse auf der Karte ansehen ↗

Quellen geprüft: 2026-10-26 · Von öffentlichen Gehwegen aus betrachten; Eintritt nach örtlichen Öffnungs- und Buchungsregeln. Wohnen, Arbeit und Gottesdienst respektieren. Eine Markierung gewährt keinen Zutritt.

Shanghai und die Welt

Geschichte im Viertel lesen

Benachbarte Wohnungen, Häuser und öffentliche Orte haben verschiedene Bau- und Nutzungsgeschichten. Adressen, Blickrichtungen und Quellen zeigen gemeinsam die Entwicklung des Viertels.[1]

Weitere Fotografien

Historische Bauzeichnung aus der adressbezogenen Behördenbeschreibung; keine zeitgenössische Fotografie.

Aufnahmedatum unbekannt; veröffentlicht 2023-01-19

Historische Bauzeichnung aus der adressbezogenen Behördenbeschreibung; keine zeitgenössische Fotografie.

Shanghai Baubehörde: Bauten an der Dongping Road · Herausgebende Institution; Fotograf nicht einzeln genannt · Bildquelle · Originalquelle nennt keine offene Lizenz

Text- und Bildquellen

Der Text beruht auf den folgenden Quellen. Nicht verifizierte Angaben sind entsprechend gekennzeichnet. Bei Fotos stehen Quelle und Lizenz jeweils unter dem Bild.

  1. Shanghai Baubehörde: Bauten an der Dongping Road ↗

    Nach den genannten Quellen. Veröffentlichungs-, Aufnahme- und Baujahr werden getrennt.

  2. Shanghai Baubehörde: Bauten an der Dongping Road ↗

    Originalquelle nennt keine offene Lizenz

  3. Shanghai Baubehörde: Bauten an der Dongping Road ↗

    Originalquelle nennt keine offene Lizenz

Bildbearbeitung und Datierung

Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.

Originalausschnitt bleibt erhalten; nur WebP-Konvertierung und Vorschauen. Artikeldaten ersetzen keine unbekannten Aufnahmedaten. Zeichnungen und Fotos sind getrennt gekennzeichnet.