WANDER SHANGHAI

东平路9号

东平路9号住宅(爱庐)

Ailu, 9 Dongping Road

法式花园住宅

这处门牌常与“爱庐”相连,但建筑的历史早于这一名称:1916年已开始建造,最早业主为英国商人E. J. Comfort。1928与1932年两次改扩建继续塑造了今天的房屋。

查看历史时间线
东平路9号南立面;拍摄日未注明。

拍摄日未注明;文章发表于 2023-01-19

东平路9号南立面;拍摄日未注明。

上海住建:东平路历史建筑 · 原文发布机构;摄影者未单独署名 · 图片来源 · 原来源未声明开放许可

建筑速览

建造年代
1916年始建;1928、1932年改扩建
建筑师
1932年改扩建:思九生洋行
建筑特征
法式花园住宅
最初用途
花园住宅
现用途
历史住宅;现时使用者须现场核对
地址
东平路9号东平路

建筑与用途资料[1]

建筑的起点

它为什么出现在这里?

这处门牌常与“爱庐”相连,但建筑的历史早于这一名称:1916年已开始建造,最早业主为英国商人E. J. Comfort。1928与1932年两次改扩建继续塑造了今天的房屋。[1]

1928年的工程委托普益房地产,1932年则由思九生洋行参与。住建部门2023年记为学校办公室;用途会继续变化,建筑年代与经营名称应分开阅读。[1]

抬头看,再走近一点

值得停留的细节

体量与立面

屋顶的红色平瓦、老虎窗、卵石墙面与仿石隅饰,是识别立面的关键。不同材质把屋顶、墙身、门窗和转角区分开来。[1]

空间与细部

门廊与阳台在立面上叠置,柱子和拱洞带来阴影。历史图纸与现状照片可帮助辨认层次,但不能替代对各次工程的逐年考证。[1]

一栋楼的不同身份

沿时间读这栋建筑

照片注明拍摄或出版年代;没有可靠影像的阶段,以文字保留历史线索。

  1. 1916

    住宅始建

    英国商人E. J. Comfort为早期业主。[1]

  2. 1928

    第一次所述改扩建

    这一轮改扩建委托普益房地产参与。[1]

  3. 1932

    思九生洋行参与改扩建

    历史图纸把这次工程与思九生洋行联系起来。[1]

今天与到访

从街道上,读懂这栋建筑

历史住宅;现时使用者须现场核对[1]

地址
东平路9号
到访方式
从公共人行道观察;入内以现场开放和预约规则为准。住宅、办公与礼拜活动优先,请勿把街景标注理解为入内许可。
在地图中查看地址 ↗

资料核对:2026-10-26 · 从公共人行道观察;入内以现场开放和预约规则为准。住宅、办公与礼拜活动优先,请勿把街景标注理解为入内许可。

上海与世界

在同一街区读历史

同一条路上的公寓、住宅、公共空间有不同的建造和使用年代。结合门牌、照片方向与史料一起阅读,可辨认街区逐步形成的过程。[1]

更多建筑影像

历史建筑图纸,取自住建部门逐栋建筑介绍;这是图纸,不是当时的实景照片。

拍摄日未注明;文章发表于 2023-01-19

历史建筑图纸,取自住建部门逐栋建筑介绍;这是图纸,不是当时的实景照片。

上海住建:东平路历史建筑 · 原文发布机构;摄影者未单独署名 · 图片来源 · 原来源未声明开放许可

资料与影像来源

本文依据下列资料整理;未核实的信息保留说明。照片如有收录,来源与授权独立列于图下。

  1. 上海住建:东平路历史建筑 ↗

    依据所列文献整理。报道年份、拍摄年份与建筑年份分别标记。

  2. 上海住建:东平路历史建筑 ↗

    原来源未声明开放许可

  3. 上海住建:东平路历史建筑 ↗

    原来源未声明开放许可

图片处理与年代说明

图片来自各图下列出的档案馆或图片来源页面。本站仅做尺寸调整和 WebP 压缩,保留原始画面比例,不作上色或补画。老照片的颗粒、模糊与扫描痕迹也予以保留。

保留原图比例,仅转为WebP并制作预览。未注明拍摄年代的照片不以文章年份冒充拍摄年份;历史图纸与实拍分别标注。