WANDER SHANGHAI

上海市徐汇区复兴西路34号

Willow Court

Ein Wohnturm hinter dem Garten

Willow Court entstand 1934 und konzentriert Wohnungen vertikal, während vorn ein Garten bleibt. Anders als die Eckhäuser derselben Straße besitzt es Abstand zwischen Eingang, Gelände und Hauptturm.

Die historische Zeitleiste ansehen
Halbrunde Mittelbalkone von Willow Court über dem Garten. Denkmalbeitrag 2026; Aufnahme undatiert.

Aufnahmedatum unbekannt

Halbrunde Mittelbalkone von Willow Court über dem Garten. Denkmalbeitrag 2026; Aufnahme undatiert.

Fotograf nicht einzeln genannt; siehe Quelle · Bildquelle · Rechte bei Urhebern und Quelle

Auf einen Blick

Bau- / Nutzungszeit
1934
Architekt
Abweichende Zuschreibungen: Büro Léonard / Bauabteilung von Ipin
Baucharakter
Gartenwohnturm mit Art-déco-Merkmalen
Ursprüngliche Nutzung
Wohnungen
Nutzung und Zugang
Wohngebäude; von öffentlichen Straßen betrachten
Adresse
上海市徐汇区复兴西路34号Fuxing West Road

Quellen zu Architektur und Nutzung[1] [2]

Die Anfänge

Warum wurde es hier gebaut?

Willow Court entstand 1934 und konzentriert Wohnungen vertikal, während vorn ein Garten bleibt. Anders als die Eckhäuser derselben Straße besitzt es Abstand zwischen Eingang, Gelände und Hauptturm.[1] [2]

Die Zuschreibung ist uneinheitlich: Eine Bauuntersuchung von 2022 nennt Léonard, ein Fachbeitrag von 2026 Ipins Bauabteilung. Ohne Originalpläne bleiben beide Angaben stehen. Belegt sind auch die Denkmaleintragung 1994 und Arbeiten 2018.[1] [2]

Hochschauen und näher hinsehen

Details für einen genaueren Blick

Von der Straße aus lesen

Eine Reihe halbrunder Balkone verbindet die dunkelrote Mitte mit hellgelben Wänden; beidseitige Fensterreihen wirken nahezu symmetrisch. Der Dachabschluss verstärkt die Vertikale.[1] [2]

Ein zweiter Blick

Die Vorher-Nachher-Montage der Quelle zeigt Veränderungen im Vorfeld, ohne gesicherte Aufnahmedaten. Das ältere Bild ist nicht automatisch von 1934. Balkone und Fenster sind verlässlichere Vergleichspunkte als Vegetation.[1] [2]

Vorhandener Alt-Neu-Bildvergleich der Quelle. Die Aufnahmejahre beider Bilder fehlen; keine genaue historische Datierung.

Aufnahmedatum unbekannt

Vorhandener Alt-Neu-Bildvergleich der Quelle. Die Aufnahmejahre beider Bilder fehlen; keine genaue historische Datierung.

Fotograf nicht einzeln genannt; siehe Quelle · Bildquelle · Rechte bei Urhebern und Quelle

Ein Gebäude, wechselnde Rollen

Das Gebäude im Wandel der Zeit

Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.

  1. 1934

    Gartenwohnturm fertiggestellt

    Der Gartenwohnturm wurde fertig; die Quellen nennen verschiedene Entwurfsbüros.[1] [2]

  2. 1994

    In die zweite städtische Denkmalliste aufgenommen

    Die zweite städtische Liste würdigte den architektonischen Wert des Wohnhauses.[1] [2]

  3. 2018

    Denkmalgerechte Instandsetzung

    Denkmalmaterial dokumentiert die Instandsetzung; die Vergleichsbilder nennen keine einzelnen Aufnahmejahre.[1] [2]

Heute und zu Besuch

Das Gebäude von der Straße aus entdecken

Wohngebäude; von öffentlichen Straßen betrachten[1] [2]

Adresse
上海市徐汇区复兴西路34号
Annäherung
Eingänge, Veranstaltungen und Zugang können sich ändern; aktuelle Hinweise beachten. Historische Bedeutung macht Wohntreppen, Gärten und Wohnräume nicht öffentlich.
Adresse auf der Karte ansehen ↗

Quellen geprüft: 2026-10-26 · Eingänge, Veranstaltungen und Zugang können sich ändern; aktuelle Hinweise beachten. Historische Bedeutung macht Wohntreppen, Gärten und Wohnräume nicht öffentlich.

Shanghai und die Welt

Die Adresse im Stadtgefüge

Willow Court und die Rose Villas an Gasse 44 zeigen gestapelte Wohnungen gegenüber einer Reihung entlang der Gasse. Garten, Eingang und Nachbarschaft erhalten jeweils andere Positionen.[1] [2]

Text- und Bildquellen

Der Text beruht auf den folgenden Quellen. Nicht verifizierte Angaben sind entsprechend gekennzeichnet. Bei Fotos stehen Quelle und Lizenz jeweils unter dem Bild.

  1. Quelle zur Bau- und Ortsgeschichte ↗

    Abgleich von Daten, Nutzung und Baubeschreibung; Bilddaten werden gesondert gekennzeichnet.

  2. Weitere Bauforschung und Biografie ↗

    Abgleich von Daten, Nutzung und Baubeschreibung; Bilddaten werden gesondert gekennzeichnet.

Bildbearbeitung und Datierung

Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.

Bilder ohne belegtes Aufnahmedatum sind als undatiert markiert; Veröffentlichung und Aufnahme sind verschieden. Ein erfundener Vorher-Nachher-Vergleich ersetzt kein belegtes historisches Foto.