WANDER SHANGHAI

上海市徐汇区五原路314号

Ehemalige Kinderkrippe der China Welfare Foundation

Former China Welfare Foundation Nursery

Ein Gartenhaus wird zum Ort der Kinderbetreuung

Soong Ching Ling gründete die Krippe 1949 an der North Shaanxi Road; Ende des Jahres zog sie in dieses Haus von 1932. Gründung und Umzug zu trennen klärt die Rolle der Wuyuan Road in der Betreuungsgeschichte.

Die historische Zeitleiste ansehen
Blick vom Eingang auf das frühere Krippengelände und Haus, kein Archivfoto von 1949. Im Behördenbeitrag 2023 veröffentlicht; undatiert.

Aufnahmedatum unbekannt

Blick vom Eingang auf das frühere Krippengelände und Haus, kein Archivfoto von 1949. Im Behördenbeitrag 2023 veröffentlicht; undatiert.

Fotograf nicht einzeln genannt; siehe Quelle · Bildquelle · Rechte bei Urhebern und Quelle

Auf einen Blick

Bau- / Nutzungszeit
1932
Architekt
In den geprüften Quellen nicht belegt
Baucharakter
Neugotische Züge und Art-déco-Details
Ursprüngliche Nutzung
Gartenwohnhaus
Nutzung und Zugang
Büronutzung; Kindergarten umgezogen
Adresse
上海市徐汇区五原路314号Wuyuan Road

Quellen zu Architektur und Nutzung[1]

Die Anfänge

Warum wurde es hier gebaut?

Soong Ching Ling gründete die Krippe 1949 an der North Shaanxi Road; Ende des Jahres zog sie in dieses Haus von 1932. Gründung und Umzug zu trennen klärt die Rolle der Wuyuan Road in der Betreuungsgeschichte.[1]

Soong Ching Lings Sozialarbeit galt Gesundheit, Bildung und Lebensbedingungen von Frauen und Kindern. Aus der Krippe wurde ein Kindergarten, der 1995 nach Pudong zog; 1996 folgten Wohlfahrtsbüros und ein Kinderverlag. Wohnen wurde Betreuung und dann Organisationsarbeit.[1]

Hochschauen und näher hinsehen

Details für einen genaueren Blick

Von der Straße aus lesen

Rote geneigte Dächer und Giebel bilden den Umriss, weiße Fensterrahmungen gliedern hellgraue Wände. Neugotische Formen und geometrischer Dekor können zusammenleben, ohne einen einzigen „reinen“ Stil zu bilden.[1]

Ein zweiter Blick

Unterscheiden Sie den niedrigen Straßenbau vom älteren Haus im Garten. Bürobauten von 1996 veränderten die Straßenkante; der heutige Vordergrund entspricht nicht dem Garten der Krippenzeit.[1]

Ein Gebäude, wechselnde Rollen

Das Gebäude im Wandel der Zeit

Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.

  1. 1932

    Ursprüngliches Gartenhaus errichtet

    Das Haus begann als Wohnhaus; Kinderbetreuung kam später.[1]

  2. 1949

    Krippe zieht zum Jahresende hierher

    Die Krippe begann an der North Shaanxi Road und zog zum Jahresende um.[1]

  3. 1953

    Wird Kindergarten des China Welfare Institute

    Das Angebot entwickelte sich von Krippenbetreuung zur Kindergartenpädagogik.[1]

  4. 1995–1996

    Kindergarten zieht aus; Büros und Verlag ziehen ein

    Aus- und Einzug umfassen zwei Jahre; der Straßenanbau gehört zur späteren Phase.[1]

Heute und zu Besuch

Das Gebäude von der Straße aus entdecken

Büronutzung; Kindergarten umgezogen[1]

Adresse
上海市徐汇区五原路314号
Annäherung
Eingänge, Veranstaltungen und Zugang können sich ändern; aktuelle Hinweise beachten. Historische Bedeutung macht Wohntreppen, Gärten und Wohnräume nicht öffentlich.
Adresse auf der Karte ansehen ↗

Quellen geprüft: 2026-10-26 · Eingänge, Veranstaltungen und Zugang können sich ändern; aktuelle Hinweise beachten. Historische Bedeutung macht Wohntreppen, Gärten und Wohnräume nicht öffentlich.

Shanghai und die Welt

Die Adresse im Stadtgefüge

Hier und bei Zhang Leping führen Wege zur Kindheit: über Betreuung und Bildung beziehungsweise Zeichnungen über kindliche Lebenslagen. Zusammen ist das Viertel mehr als eine Sammlung von Hausstilen.[1]

Text- und Bildquellen

Der Text beruht auf den folgenden Quellen. Nicht verifizierte Angaben sind entsprechend gekennzeichnet. Bei Fotos stehen Quelle und Lizenz jeweils unter dem Bild.

  1. Quelle zur Bau- und Ortsgeschichte ↗

    Abgleich von Daten, Nutzung und Baubeschreibung; Bilddaten werden gesondert gekennzeichnet.

Bildbearbeitung und Datierung

Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.

Bilder ohne belegtes Aufnahmedatum sind als undatiert markiert; Veröffentlichung und Aufnahme sind verschieden. Ein erfundener Vorher-Nachher-Vergleich ersetzt kein belegtes historisches Foto.