WANDER SHANGHAI

융푸루 151호

독일 총영사 관저

German Consul-General’s Residence

외교 생활로 이어진 정원 주택

독일 외교 당국 자료는 151호 관저와 181호 사무실을 명확히 구분합니다. 모두 정원 주택이지만 다른 주소와 건물이며 이 페이지는 151호만 다룹니다.

역사 연표 보기
융푸루 151호 관저의 정원 시점. 181호 사무실과 다른 건물입니다.

출처에 촬영일 표기 없음

융푸루 151호 관저의 정원 시점. 181호 사무실과 다른 건물입니다.

명시된 기사·기관 자료의 이미지 · 사진 출처 · 원저작자 권리 보유

건물 개요

건립·사용 시기
2026년 지역 보도는 1941~1942년. 다른 기록은 1935년
건축가
양쩡화(2026년 지역 보도)
건축 특징
스페인풍 정원 주택
최초 용도
정원 주택
용도와 방문
독일 총영사 관저. 일반 공개 명소 아님
주소
융푸루 151호

건축과 용도 자료[1] [2] [3]

건물의 시작

왜 이곳에 세워졌을까요?

독일 외교 당국 자료는 151호 관저와 181호 사무실을 명확히 구분합니다. 모두 정원 주택이지만 다른 주소와 건물이며 이 페이지는 151호만 다룹니다.[1] [2] [3]

건축 연도는 일치하지 않습니다. 이전 자료에는 1935년, 2026년 지역 기사는 양쩡화 설계와 1941년 착공·1942년 완공을 기록합니다. 후자만으로 기록 문제가 해결되었다고 보지 않고 둘 다 표시합니다.[1] [2] [3]

올려다보고, 가까이 살펴보세요

눈여겨볼 세부

공간과 입면

남향 주 입면은 곡선 날개와 베란다를 결합한 비대칭 구성입니다. 밝은 거친 벽, 경사지붕과 일부 나선 기둥이 잔디·큰 나무와 정원의 층위를 만듭니다.[1] [2] [3]

입구와 세부

사진은 부지 안에서 정면을 본 모습입니다. 전체 입면이 공도에서 보이는 것은 아닙니다. 산책 때는 공공 공간에서 담과 드러난 부분을 보고 관저의 사용을 존중하세요.[1] [2] [3]

한 건물의 여러 역할

시간을 따라 건물 읽기

사진에는 촬영 시기 또는 출판 시기를 명시하며, 믿을 만한 사진이 없는 시기는 글로 설명합니다.

  1. 1935 / 1941–1942

    건축 연대에 두 기록

    1935년과 1941~1942년 기록을 병기하며 더 직접적인 사료 확인이 필요합니다.[1] [2] [3]

  2. 2012

    독일 공식 자료가 관저와 사무실 구분

    외교 당국 기념책자는 151호를 관저, 181호를 사무실로 적어 별개 건물임을 확인합니다.[1] [2] [3]

  3. 2026

    지역 보도가 설계·건축 정보 추가

    새 기사는 양쩡화 설계와 1941년 착공을 제시했습니다. 출처는 있으나 사료 교차 확인이 필요한 기록입니다.[1] [2] [3]

현재와 방문

거리에서 건물을 살펴보세요

독일 총영사 관저. 일반 공개 명소 아님[1] [2] [3]

주소
융푸루 151호
방문 방법
공공 도로와 허용된 구역에서 보세요. 역사적 가치가 있다고 주택 정원, 계단, 기관 부지가 공개되는 것은 아닙니다. 현장 출입 안내를 따르세요.
지도에서 주소 보기 ↗

자료 확인: 2026-10-26 · 공공 도로와 허용된 구역에서 보세요. 역사적 가치가 있다고 주택 정원, 계단, 기관 부지가 공개되는 것은 아닙니다. 현장 출입 안내를 따르세요.

상하이와 세계

건물과 주변 지역

151호와 181호는 혼동하기 쉽습니다. ‘독일 영사관’이라는 통칭보다 정확한 번지로 구분해야 각 건물의 역사가 유지됩니다.[1] [2] [3]

글과 사진의 출처

본문은 아래 자료를 바탕으로 정리했습니다. 확인되지 않은 정보는 별도로 표시하며, 사진이 있는 경우 각 사진 아래에 출처와 이용 조건을 기재합니다.

  1. 상관 지역 보도: 융푸루 정원 주택(2026) ↗

    연대, 인물, 용도와 건축 설명 확인에 사용합니다. 용도는 자료 작성 시점의 기록입니다.

  2. 독일 외무부: 상하이 외교 기관 기념책자(2012) ↗

    연대, 인물, 용도와 건축 설명 확인에 사용합니다. 용도는 자료 작성 시점의 기록입니다.

  3. 상하이 주택관리국: 우수 역사건축 명단 ↗

    연대, 인물, 용도와 건축 설명 확인에 사용합니다. 용도는 자료 작성 시점의 기록입니다.

이미지 처리와 연대 안내

사진은 각 사진 아래에 표시된 아카이브 또는 이미지 출처 페이지에서 가져왔습니다. 크기 조정과 WebP 압축만 적용하고 원래 비율을 유지했으며, 채색하거나 세부를 덧붙이지 않았습니다. 옛 사진의 입자, 흐림, 스캔 흔적도 보존했습니다.

게시일과 촬영일을 구분합니다. 흑백 사진이나 자료 사진이라고 반드시 과거 시대의 사진은 아닙니다. 출처에서 확인된 내용에 따라 설명합니다。