WANDER SHANGHAI

上海市徐汇区复兴西路62号

修道院公寓与衡复风貌馆

The Cloister and Hengfu Heritage Gallery

一段连廊,连接住宅与街区的故事

修道院公寓建于1930年,由公和洋行设计。名字来自连接南北两幢住宅的拱廊,并不意味着它原是一座宗教修道院。公寓把相对独立的住户组织在同一个花园环境中。

沿着老照片,走进它的历史
62号衡复风貌馆入口。市文旅部门2023年报道配图,拍摄日未详。

拍摄日期未详

62号衡复风貌馆入口。市文旅部门2023年报道配图,拍摄日未详。

摄影者未单独署名;见来源 · 图片来源 · 原作者及来源方保留权利

建筑速览

建造/使用年代
1930年
建筑师
公和洋行(Palmer & Turner)
建筑特征
带拱廊的花园公寓
最初用途
公寓住宅
用途与访问
沿街空间为衡复风貌馆及旅游咨询服务
地址
上海市徐汇区复兴西路62号复兴西路

建筑与用途资料[1] [2]

建筑的起点

它为什么出现在这里?

修道院公寓建于1930年,由公和洋行设计。名字来自连接南北两幢住宅的拱廊,并不意味着它原是一座宗教修道院。公寓把相对独立的住户组织在同一个花园环境中。[1] [2]

现在沿街空间介绍衡复街区的历史与建筑,提供旅游咨询。2013年照片记录了街道办事处使用时期,2023年文旅资料显示风貌馆的面貌;这是同一地址用途变化的可见线索。门牌以62号为准,部分旧文章的57号不沿用。[1] [2]

抬头看,再走近一点

值得停留的细节

从街道阅读

从街道看,中央入口向内凹入,两翼的窗与浅色墙面围合出小小的前场。拱形窗、瓦檐与铁门让连接关系比单栋立面更值得注意。[1] [2]

再看一个细部

2013与2023资料中的墙面、窗框和入口用途可以对照,但拍摄季节、角度和光线不同。后者文章的年份不是已确认的拍摄日期,也不证明整座公寓都开放。[1] [2]

一栋楼的不同身份

历史,在照片之间展开

照片注明拍摄或出版年代;没有可靠影像的阶段,以文字保留历史线索。

  1. 1930

    花园公寓建成

    公和洋行以拱廊连接住宅楼,名称由这一空间而来。[1] [2]

  2. 2013

    照片记录街道办事处时期

    Livelikerw的12月25日照片保存了入口标识与当时的街面。[1] [2]

    2013年的修道院公寓,入口标识记录街道办事处使用时期。原图等比例缩小,无裁切。

    2013年12月25日

    2013年的修道院公寓,入口标识记录街道办事处使用时期。原图等比例缩小,无裁切。

    Livelikerw/Wikimedia Commons · 图片来源 · CC BY-SA 3.0;等比例缩小

  3. 2023

    文旅部门介绍风貌馆服务

    市文旅介绍确认62号地址及公共展陈、旅游咨询用途。[1] [2]

今天与到访

从街道上,读懂这栋建筑

沿街空间为衡复风貌馆及旅游咨询服务[1] [2]

地址
上海市徐汇区复兴西路62号
到访方式
开放、活动与入口可能调整,请以现场和机构最新公告为准。住宅楼梯、庭院与生活空间不因历史价值而自动开放。
在地图中查看地址 ↗

资料核对:2026-10-26 · 开放、活动与入口可能调整,请以现场和机构最新公告为准。住宅楼梯、庭院与生活空间不因历史价值而自动开放。

上海与世界

把这处地址放回城市

这里适合作为理解复兴西路的起点:先认识街区,再比较周围的高层公寓与低层花园住宅。公共展馆提供背景,街道上的真实住居继续讲述日常生活。[1] [2]

资料与影像来源

本文依据下列资料整理;未核实的信息保留说明。照片如有收录,来源与授权独立列于图下。

  1. 建筑与地方史资料 ↗

    用于核对年代、用途与建筑描述;拍摄日期另按图片说明标注。

  2. 延伸建筑研究与人物资料 ↗

    用于核对年代、用途与建筑描述;拍摄日期另按图片说明标注。

图片处理与年代说明

图片来自各图下列出的档案馆或图片来源页面。本站仅做尺寸调整和 WebP 压缩,保留原始画面比例,不作上色或补画。老照片的颗粒、模糊与扫描痕迹也予以保留。

来源未注明拍摄日期的照片,明确标为日期未详;文章发布日期不能代替拍摄日。没有可核实的历史照片时,不制作虚构的今昔对照。