Bund Nr. 23 · Zhongshan East First Road
Bank-of-China-Gebäude
Bank of China Building
Ein modernes Hochhaus mit Details chinesischer Architektur
Entdecken Sie Vergangenheit und Gegenwart von Nr. 23 am Bund anhand authentischer Fotos, architektonischer Details und einer historischen Zeitleiste.
Seine Geschichte in Fotografien entdecken
1. Mai 2025
Das heutige Bank-of-China-Gebäude. Geometrische Rücksprünge und chinesische Traufen zeichnen einen anderen Umriss als die Spitze des benachbarten Sassoon House.
Suicasmo · Bildquelle · CC0 1.0
Auf einen Blick
- Bauzeit
- Baubeginn 1936; Tragwerk 1937 weitgehend fertigDer Krieg verzögerte Restarbeiten; das Stadtbauarchiv nennt 1936–1944
- Entwurf
- Lu Qianshou und Palmer & TurnerGemeinsame Beteiligung eines chinesischen Architekten und eines internationalen Büros
- Baustil
- Art déco mit traditionellen chinesischen ElementenIm Zusammenhang mit Fassade und ursprünglicher Nutzung betrachten.
- Ursprüngliche Nutzung
- Bankbetrieb und Büros der Bank of ChinaErste Nutzung des erhaltenen Gebäudes.
- Heutige Nutzung
- Bank of China, Niederlassung ShanghaiInstitutionelle Angaben bis Oktober 2026 geprüft.
- Lage
- Zhongshan East 1st Road 23Nördlicher Bund
Die Anfänge
Warum wurde es hier gebaut?
Als die Bank of China an den Bund 23 kam, nutzte sie das frühere Gebäude des Deutschen Clubs. Dessen Gesellschaftsräume genügten den Bankgeschäften nicht; ein eigens entworfener Neubau wurde geplant.[1] [3]
Das heutige Hochhaus verkörpert den architektonischen Auftritt der Bank of China am Bund. Moderne Hochhausformen verbinden sich mit traditionellen chinesischen Dach- und Schmuckelementen. Lu Qianshou und Palmer & Turner wirkten gemeinsam am Entwurf mit; keiner Seite allein ist er zuzuschreiben.[1] [3]
Hochschauen und näher hinsehen
Drei Details zum Verweilen
Das Dach ist mehr als ein Abschluss
Chinesische Traufen und blaue glasierte Ziegel kontrastieren mit der grünen Pyramide des benachbarten Sassoon House. Vom Ufer lassen sich beide Türme unmittelbar vergleichen.[3]
Rücksprünge gliedern das Hochhaus
Oben weichen die Seiten stufenweise zurück, senkrechte Fensterreihen verbinden den Baukörper. Auf den fernen Umriss folgen aus der Nähe die Steinlinien zwischen den Fenstern: So wird die geometrische Ordnung des Art déco erkennbar.[3]
Chinesische Elemente in einer modernen Struktur
Traditionelle Anklänge finden sich außer am Dach auch in Konsolensätzen, Geländern und Fensterschmuck. Sie bestehen neben modernen Bank- und Bürofunktionen: eine Verbindung, keine vollständige Kopie alter Baukunst.[3]
Ein Gebäude, wechselnde Rollen
Geschichte zwischen den Bildern
Von den Vorgängerbauten bis zum heutigen Gebäude. Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.
- 1917
Vom Deutschen Club zur Bank
Nach der Übernahme des Deutschen Clubs erhielt die Bank of China das Nutzungsrecht. Dieser niedrige Vorgänger ist vom heutigen Hochhaus zu unterscheiden.[3]
- 1920er-Jahre
Zunächst Betrieb im alten Haus
Eine 1927 veröffentlichte Straßenansicht zeigt noch den von der Bank genutzten Deutschen Club; das heutige Hochhaus fehlt. Nachbargebäude helfen, die Anordnung vor dem Neubau zu bestimmen.[3] [5]
1927 veröffentlicht · Aufnahmedatum unbekannt
Tafel 12 aus Shanghai of Today zeigt den nördlichen Bund. Links steht der damalige, von der Bank of China genutzte Deutsche Club; das heutige Bankhochhaus war noch nicht gebaut.
Fotograf unbekannt; herausgegeben von A. S. Watson & Co. · Bildquelle · Gemeinfrei
- 1934
Vorbereitung eines eigenen Bankgebäudes
Die Bank gründete eine für den Neubau zuständige Stelle und leitete Entwurfs- und Bauvorbereitungen ein.[1]
- 1936–1944
- 1946
Die Bank of China zieht ein
Nach Kriegsende zog die Bank am Neujahrstag 1946 ein. Das Gebäude erfüllte nun die Bankaufgaben, für die es entworfen worden war.[4]
- Heute
Die Bank bleibt am Standort
Die Website der Bank of China nennt weiterhin Zhongshan East 1st Road 23 als Shanghaier Niederlassung. Die Außenansicht ist vom öffentlichen Straßenraum zugänglich; Büros sind kein touristischer Ausstellungssaal.[2]
Heute und zu Besuch
Das Gebäude von der Straße aus entdecken
Betrachten Sie den gesamten Umriss von der Uferpromenade, dann Eingänge und Steindetails vom Gehweg aus.[2]
- Außenansicht
- Die Vorderseite ist vom Huangpu-Ufer aus sichtbar; nutzen Sie zum Überqueren die nahen Fußgängerüberwege.
- Details
- Achten Sie auf Eingänge, Kapitelle und Fensterreihen und halten Sie die Zugänge frei.
- Innenbesichtigung
- Das Gebäude wird weiterhin genutzt. Für Besuche, Fotografie und Geschäftsbetrieb gelten die Tagesregelungen des Betreibers.
Quellen geprüft: 2026-10-19 · Diese Baubeschreibung bedeutet nicht, dass Innenräume öffentlich zugänglich sind. Frühere Öffnungszeiten belegen keine heutigen Besuchsmöglichkeiten.
Shanghai und die Welt
Die Bank of China an einer internationalen Finanzstraße
Neben den einstigen ausländischen Bankhäusern zeigt dieser Bau eine weitere Seite der Finanzgeschichte des Bund. Chinesische Institutionen mieteten hier nicht nur Räume, sondern drückten Funktion und Selbstbild durch eigens entworfene Hochhäuser aus.[1]
Text- und Bildquellen
Dieser Artikel ordnet die unten genannten Quellen neu. Aus Wikipedia übernommene, gekürzte und übersetzte Textpassagen stehen unter CC BY-SA 4.0; die ursprünglichen Autorinnen und Autoren sind in der Versionsgeschichte aufgeführt. Bildlizenzen stehen jeweils unter dem Foto.
- Wikipedia · Bank-of-China-Gebäude ↗
Grundlegende Bau- und Nutzungsgeschichte; der Ausgangstext wurde auf Chinesisch neu verfasst und gegliedert.
- Bank of China · Geschäftsstellen in Shanghai ↗
Bestätigt die Adresse der Shanghaier Niederlassung: Zhongshan East 1st Road 23.
- Stadtbauarchiv Shanghai · Gebäude am Bund ↗
Vom Stadtbauarchiv Shanghai veröffentlichte Gebäudeporträts; abweichende Jahresangaben anderer Quellen sind im Text vermerkt.
- Amt für Zivilangelegenheiten Shanghai · Zweiundzwanzig Gebäude am Bund ↗
Nutzungsgeschichte, darunter der Einzug am Neujahrstag 1946.
- Historisches Foto · Dateibeschreibung und Originalquelle ↗
Prüft Motiv, Herkunft und Erscheinungsjahr; unbekannte Aufnahmedaten werden ausdrücklich gekennzeichnet.
Bildbearbeitung und Datierung
Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.
Die Fotos behalten ihr ursprüngliches Seitenverhältnis und ihre Farben; sie wurden nur skaliert und in WebP umgewandelt. Vorschau und hochauflösendes Bild zeigen denselben Ausschnitt.
Bei historischen Fotos werden Aufnahme, Veröffentlichung und Digitalisierung entsprechend der Quelle unterschieden.
Das Archivbild zeigt einen 1927 veröffentlichten Straßenabschnitt. Am Standort der Bank of China ist der Vorgänger des heutigen Hochhauses zu sehen; Yangtze und Jardine werden anhand ihrer Position im Bild erläutert.