上海市徐汇区复兴西路26、28号

白賽仲公寓

Boissezon Apartments

二つの通りに応える隅切り

復興西路と烏魯木斉中路の角、26・28号に立ちます。住建資料は1929年前後、建築研究は1929〜1933年と記録。向かいの麦琪公寓とは別の建物です。

歴史の年表を見る

.profile-photo>.photo-link{display:none}

撮影日不明

白賽仲公寓の街角立面。2023年住建記事掲載、撮影日不明。

撮影者の個別記載なし。出典参照 · 画像出典 · 原著作者・出典元に権利帰属

建築・使用年代: 1929年頃。別の研究は1929〜1933年
建築家: 賚安洋行
建築の特徴: アールデコの街角集合住宅
当初の用途: 集合住宅
用途と見学: 住宅として利用。公道から外観を見学
住所: 上海市徐汇区复兴西路26、28号復興西路

建築と用途の資料[1] [2]

建物のはじまり

なぜここに建てられたのか

復興西路と烏魯木斉中路の角、26・28号に立ちます。住建資料は1929年前後、建築研究は1929〜1933年と記録。向かいの麦琪公寓とは別の建物です。[1] [2]

賚安洋行の共同経営者ポール・ヴェセールが五階に暮らしました。街区を形作る建築家にとって、作品でも日常の住所でもありました。[1] [2]

見上げて、近づいてみる

足を止めて見たい細部

通りから読み解く

道路からの後退で鋭い角を切り、不整形の五角形平面となりました。水平のバルコニーと垂直の装飾が小さな角地に秩序を与えます。[1] [2]

細部に注目

26号の番地の上には、淡いバルコニー壁面に幾何学模様があります。平らな塗装面と浅い浮彫から、公道でもアールデコの細部が読めます。[1] [2]

.profile-photo>.photo-link{display:none}

撮影日不明

26号入口上の幾何学浮彫とバルコニー。2023年住建資料掲載、撮影日不明。

撮影者の個別記載なし。出典参照 · 画像出典 · 原著作者・出典元に権利帰属

一棟の建物、さまざまな役割

時間をたどって建物を読む

写真には撮影年代または出版年代を明記し、確かな画像がない時期は文章で歴史を伝えます。

1929–1933
資料に記された建築期
建築研究は1929〜1933年、住建資料は1929年前後とします。[1] [2]
2015
第五期優秀歴史建築に登録
第五期市名簿が保護対象を確認します。[1] [2]
2023
住建資料が角地の形態を記録
記事は隅切り平面とヴェセールの五階居住を記録します。[1] [2]

現在と見学

街路から建物を読み解く

住宅として利用。公道から外観を見学[1] [2]

住所: 上海市徐汇区复兴西路26、28号
訪れ方: 入口や催し、公開状況は最新の案内に従ってください。歴史的価値があっても、住宅の階段や庭、生活空間が自由公開されるわけではありません。

地図で所在地を見る ↗

資料確認：2026-10-26 · 入口や催し、公開状況は最新の案内に従ってください。歴史的価値があっても、住宅の階段や庭、生活空間が自由公開されるわけではありません。

上海と世界

この住所を街につなぐ

24号と比べると、こちらは角を平らにし、麦琪は曲線のバルコニーを重ねて角を強調します。関連する設計者が異なる規模と形で交差点を作ります。[1] [2]

資料と画像の出典

本文は以下の資料に基づいて整理しています。未確認の情報はその旨を明記し、写真を掲載する場合は各画像の下に出典と利用条件を示しています。

建築・地域史の資料 ↗
年代・用途・建築の記述を照合。撮影日は画像ごとに区別。
建築研究と人物の資料 ↗
年代・用途・建築の記述を照合。撮影日は画像ごとに区別。

画像処理と年代について

画像は各写真の下に記載したアーカイブまたは画像出典ページによります。サイズ調整とWebP圧縮のみを行い、元の縦横比を保っています。着色や描き足しはせず、古写真の粒子、ぼけ、スキャン跡も残しています。

撮影日が記されていない写真は年代不明と明示します。記事の公開日は撮影日ではありません。確認できない歴史写真の代わりに架空の比較画像は作りません。

建物の概要