280弄8・9・11・15・16・43号
武康路280弄の庭園住宅群
The garden houses of Lane 280
六つの住所から読む歴史街区の日常
280弄の価値は著名人の名前だけでなく、庭園住宅がつくる日常の住環境にもあります。2026年の修繕承認は8・9・11・15・16・43号を個別に挙げています。六つの保護対象であり、一邸の別名ではありません。学校と274号の鄭洞国旧居も別の対象です。
歴史の年表を見る確認できた写真はまだ掲載していません。史料を読むか、街路ビューで建物の位置をご覧ください。
武康路の街路ビューに戻る →建物の概要
- 建築年代
- 各棟の創建年は未確認六棟に同じ建築年を当てはめない
- 設計者
- 各棟の設計者は未確認建物群は一つの設計事業とは限らない
- 建築様式
- 庭園住宅群様式は一棟ずつ識別する必要あり
- 当初の用途
- 住宅それぞれの敷地と住所に暮らしがある
- 現在の用途
- 住居・文化財保護地点修繕は生活環境にも関わる
- 所在地
- 280弄8・9・11・15・16・43号弄内すべての建物を扱う頁ではない
建物のはじまり
なぜここに建てられたのか
280弄の価値は著名人の名前だけでなく、庭園住宅がつくる日常の住環境にもあります。2026年の修繕承認は8・9・11・15・16・43号を個別に挙げています。六つの保護対象であり、一邸の別名ではありません。学校と274号の鄭洞国旧居も別の対象です。[1] [2] [3]
2018年に街道が総合整備の対象とし、その後、一体的な住宅管理が行われました。歴史的住宅の保存は壁面だけでなく、通行、共同設備、無許可増築、住民の協力にも関わります。保存と住み続けることの関係が見える弄です。[1] [2] [3]
見上げて、近づいてみる
足を止めて見たい三つの細部
一棟の建物、さまざまな役割
時間をたどって建物を読む
写真には撮影年代または出版年代を明記し、確かな画像がない時期は文章で歴史を伝えます。
- 2018
- 2023年まで
- 2026
現在と見学
街路から建物を読み解く
弄口で280弄を確認し、2号の学校と区別してください。通行は現地表示に従い、住戸の前と通路を空けてください。[1] [2] [3]
- 見どころ
- 住所を一棟ずつ読む · 庭園住宅の集まり · 立面と構造の保存
- 見学の範囲
- 公共の歩道から見学し、住宅の階段、私有の庭、校内には入らず、住戸の窓越しの撮影も控えてください。
資料確認：2026-10-22 · 通行や公開の範囲は現地の表示に従ってください。資料の確認は入場許可を意味しません。
上海と世界
街のつながり
学校、庭園住宅、近隣の旧居がつながりますが、保護一覧は全建物の一覧ではありません。住所を読むことで、隣り合う歴史を誤って一つにせずに済みます。[1] [2] [3]
資料と画像の出典
本文は以下の資料に基づいて整理しています。未確認の情報はその旨を明記し、写真を掲載する場合は各画像の下に出典と利用条件を示しています。
- 徐匯区文物局 · 2026年第10号承認 ↗
2026年5月9日公開の修繕事業承認。対象と住所を確認するもので、竣工証明ではない。
- 湖南路街道 · 2018年社区代表大会報告 ↗
280弄の総合整備計画。個々の建築年代の根拠とはしない。
- 湖南路街道 · 280弄の暮らしと管理 ↗
街道署名の2023年記事。2018年に始まった一体的管理を振り返る。
画像処理と年代について
画像は各写真の下に記載したアーカイブまたは画像出典ページによります。サイズ調整とWebP圧縮のみを行い、元の縦横比を保っています。着色や描き足しはせず、古写真の粒子、ぼけ、スキャン跡も残しています。
建物の同定と利用許諾をともに確認できる写真はまだ確保していません。別の建物やイラストで代用せず、文章で紹介します。