Bund Nr. 27 · Zhongshan East First Road
Jardine-Matheson-Gebäude
Jardine Matheson Building
Eine breite Handelsfassade an der Ecke zur Beijing East Road
Entdecken Sie Vergangenheit und Gegenwart von Nr. 27 am Bund anhand authentischer Fotos, architektonischer Details und einer historischen Zeitleiste.
Seine Geschichte in Fotografien entdecken
1. Mai 2025
Die Flussseite des Jardine-Matheson-Gebäudes. Die oberen Geschosse enthalten spätere Aufstockungen und entsprechen nicht vollständig dem Zustand der frühen 1920er-Jahre.
Suicasmo · Bildquelle · CC0 1.0
Auf einen Blick
- Bauzeit
- Anfang der 1920er-JahreWikipedia nennt Fertigstellung 1922, das Stadtbauarchiv 1920–1923
- Entwurf
- Unterschiedliche Angaben zu Si Jiusheng / MahaiDas Stadtbauarchiv nennt Si Jiusheng, Wikipedia den Architekten Si Jinsheng vom Büro Mahai
- Baustil
- NeoklassizismusIm Zusammenhang mit Fassade und ursprünglicher Nutzung betrachten.
- Ursprüngliche Nutzung
- Büros von Jardine MathesonErste Nutzung des erhaltenen Gebäudes.
- Heutige Nutzung
- Handel, Gastronomie und BürosInstitutionelle Angaben bis Oktober 2026 geprüft.
- Lage
- Zhongshan East 1st Road 27Nördlicher Bund
Die Anfänge
Warum wurde es hier gebaut?
Jardine gehörte zu den britischen Handelshäusern, die kurz nach der Hafenöffnung nach Shanghai kamen. Am Bund 27 nutzte und ersetzte die Firma mehrere Generationen von Bürobauten. Das heutige Steingebäude stammt aus den 1920er-Jahren, nicht aus der Zeit des Vorgängers mit Veranden im 19. Jahrhundert.[1] [3]
Zu Jardines Geschäften gehörten Im- und Export, Schifffahrt und Industriebeteiligungen; in der frühen Zeit auch Opiumhandel. Die großen Geschäftsbauten am Bund waren eng mit dem kolonialen Handelssystem verbunden. Diese Geschichte gehört zur Betrachtung ihrer Architektur.[1] [3]
Hochschauen und näher hinsehen
Drei Details zum Verweilen
Große Säulen gliedern die breite Front
Geschossübergreifende Säulen in der Mitte verbinden die Fensterreihen zu einem Ganzen; darunter tragen Bögen und schwere Steinwände. Besonders die Flussfassade zeigt den Maßstab des Handelshausbüros.[3]
Um die Ecke setzt sich das Gebäude fort
Die nördlich verlaufende Beijing East Road macht Fluss- und Seitenfassade gleichzeitig sichtbar. Das gegenüberliegende Glen-Line-Gebäude erlaubt den Vergleich zweier Bürogrundrisse.[3]
Am Dach ist der Wandel am deutlichsten
Die oberen Stockwerke wurden später erweitert und unterscheiden sich von frühen Fotos. Suchen Sie zuerst das ursprüngliche Gesims und die Säulen, dann die darüber ergänzten Geschosse. Der heutige Umriss ist nicht vollständig original.[3]
Ein Gebäude, wechselnde Rollen
Geschichte zwischen den Bildern
Von den Vorgängerbauten bis zum heutigen Gebäude. Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.
- 1840er-Jahre
Jardine kommt nach Shanghai
Nach der Hafenöffnung richtete Jardine eine Niederlassung ein und erwarb einen Standort am Bund. Die ersten Büros unterschieden sich deutlich vom erhaltenen Steinbau.[1]
- 1861
- Anfang der 1920er-Jahre
- 1920er-Jahre
Das ursprüngliche Dach im alten Foto
Die 1927 veröffentlichte Nord-Bund-Ansicht zeigt Jardines große Säulenfront. Das damalige Dach unterschied sich von den heute ergänzten Obergeschossen.[3] [4]
1927 veröffentlicht · Aufnahmedatum unbekannt
Jardine steht in der rechten Hälfte von Tafel 12 aus Shanghai of Today; sein damaliges Dach lässt sich mit der heutigen Aufstockung vergleichen. Dahinter ist auch Glen Line zu sehen.
Fotograf unbekannt; herausgegeben von A. S. Watson & Co. · Bildquelle · Gemeinfrei
- 1980er-Jahre
- Heute
Neues Leben am Bund 27
Heute gibt es Handel, Gastronomie und Büros. Die Website des House of Roosevelt nennt Bund 27 als Adresse. Angebote und Reservierungen werden für die einzelnen Einrichtungen getrennt geregelt.[2]
Heute und zu Besuch
Das Gebäude von der Straße aus entdecken
Betrachten Sie den gesamten Umriss von der Uferpromenade, dann Eingänge und Steindetails vom Gehweg aus.[2]
- Außenansicht
- Die Vorderseite ist vom Huangpu-Ufer aus sichtbar; nutzen Sie zum Überqueren die nahen Fußgängerüberwege.
- Details
- Achten Sie auf Eingänge, Kapitelle und Fensterreihen und halten Sie die Zugänge frei.
- Innenbesichtigung
- Das Gebäude wird weiterhin genutzt. Für Besuche, Fotografie und Geschäftsbetrieb gelten die Tagesregelungen des Betreibers.
Quellen geprüft: 2026-10-19 · Diese Baubeschreibung bedeutet nicht, dass Innenräume öffentlich zugänglich sind. Frühere Öffnungszeiten belegen keine heutigen Besuchsmöglichkeiten.
Shanghai und die Welt
Vom Handelshaus zur städtischen Immobilienwirtschaft
Jardines Netz verband Shanghai mit Hongkong, Großbritannien und weiteren Häfen. Neben Warenhandel beteiligte sich die Firma an Industrie und Infrastruktur. Ihr Büro bietet damit einen Blick darauf, wie modernes Handelskapital städtische Räume prägte.[1]
Text- und Bildquellen
Dieser Artikel ordnet die unten genannten Quellen neu. Aus Wikipedia übernommene, gekürzte und übersetzte Textpassagen stehen unter CC BY-SA 4.0; die ursprünglichen Autorinnen und Autoren sind in der Versionsgeschichte aufgeführt. Bildlizenzen stehen jeweils unter dem Foto.
- Wikipedia · Jardine-Matheson-Gebäude ↗
Grundlegende Bau- und Nutzungsgeschichte; der Ausgangstext wurde auf Chinesisch neu verfasst und gegliedert.
- House of Roosevelt, Shanghai · Offizielle Website ↗
Prüft die heutige Restaurant- und Clubnutzung am Bund 27, ohne auf sämtliche Mieter zu schließen.
- Stadtbauarchiv Shanghai · Gebäude am Bund ↗
Vom Stadtbauarchiv Shanghai veröffentlichte Gebäudeporträts; abweichende Jahresangaben anderer Quellen sind im Text vermerkt.
- Historisches Foto · Dateibeschreibung und Originalquelle ↗
Prüft Motiv, Herkunft und Erscheinungsjahr; unbekannte Aufnahmedaten werden ausdrücklich gekennzeichnet.
Bildbearbeitung und Datierung
Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.
Die Fotos behalten ihr ursprüngliches Seitenverhältnis und ihre Farben; sie wurden nur skaliert und in WebP umgewandelt. Vorschau und hochauflösendes Bild zeigen denselben Ausschnitt.
Bei historischen Fotos werden Aufnahme, Veröffentlichung und Digitalisierung entsprechend der Quelle unterschieden.
Das Archivbild zeigt einen 1927 veröffentlichten Straßenabschnitt. Am Standort der Bank of China ist der Vorgänger des heutigen Hochhauses zu sehen; Yangtze und Jardine werden anhand ihrer Position im Bild erläutert.