Bund Nr. 15 · Zhongshan East First Road
Gebäude der Russisch-Chinesischen Bank
Russo-Chinese Bank Building
Klassische Ordnung im kleinen Maßstab, wechselnde Kapitel internationaler Finanzgeschichte
Entdecken Sie Vergangenheit und Gegenwart von Bund Nr. 15 anhand historischer Fotografien, architektonischer Details und einer Zeitleiste.
Seine Geschichte in Fotografien entdecken
14. Januar 2014
Flussfassade der Russisch-Chinesischen Bank. Geschossübergreifende Säulen, skulptierte Fensterverdachungen und ein waagerechtes Gesims bilden eine niedrige, geschlossene Front.
Livelikerw · Bildquelle · CC BY-SA 3.0
Auf einen Blick
- Bauzeit / Fertigstellung
- 1900–1902Nach dem Stadtbauarchiv; einzelne Einträge nennen 1903
- Architekt
- Becker & BaedekerDer deutsche Architekt Heinrich Becker
- Baustil
- Französischer KlassizismusDreiteilige Komposition und ionische Ordnung
- Ursprüngliche Nutzung
- Shanghaier Filiale der Russisch-Chinesischen BankSpäter Sitz der Zentralbank
- Heutige Nutzung
- Büros im Umfeld des China Foreign Exchange Trade SystemAnhand offizieller Adressangaben geprüft
- Standort
- Zhongshan East 1st Road 15Ecke südlich der Jiujiang Road
Die Anfänge
Warum wurde es hier gebaut?
1899 kaufte die Russisch-Chinesische Bank das Grundstück Nr. 15 und errichtete danach ihre Filiale. Das Shanghaier Stadtbauarchiv nennt 1900–1902 als Bauzeit, das Bezirksarchiv Huangpu ebenfalls 1902 als Fertigstellung. Hier gelten diese beiden Archivquellen; die Abweichung zu Einträgen mit 1903 bleibt sichtbar.[2] [3]
Die Bank verband die Qing-Regierung mit russischem und französischem Kapital. Ein dauerhafter Sitz am Bund gab diesem internationalen Finanznetz einen konkreten Ort. Nach der Schließung folgten die Zentralbank und später Deviseninstitutionen: Das Gebäude nahm nacheinander unterschiedliche Finanzordnungen auf.[3]
Hochschauen und näher hinsehen
Drei Details zum Verweilen
Eine vollständige Mittelachse ohne große Höhe
Niedriger als seine Nachbarn, erreicht das Haus mit Mitteleingang, seitlichen Fensterreihen und vorspringendem Gesims ausgewogene Proportionen. Die horizontal ausgedehnte Front bleibt zwischen den hohen Bund-Bauten gut erkennbar.[3]
Voluten und menschliche Gesichter
Geschossübergreifende Säulen tragen ionische Voluten. Figuren schmücken Fenster und Gesimsbereiche. Wer Kapitelle und Fensterverdachungen langsam betrachtet, erkennt die Dichte der Details besser als auf einer Gesamtaufnahme.[3]
Zwei Fassaden treffen an der Ecke zusammen
Die Jiujiang Road bietet einen anderen Blickwinkel als die Flussseite. Gehen Sie um die Ecke und verfolgen Sie Fensterreihen, Steinsockel und Dachlinie entlang der Straße. Das Haus lohnt einen zweiten Blick von der Seite.[2]
Etwa 1905–1908
George Alfred Johnsons Straßenaufnahme vor der Bank; rechts steht ein Sikh-Polizist. Eingangsstatuen, Bogenfenster und Säulen sind deutlich, nicht jedoch das ganze Gebäude aus der Ferne.
George Alfred Johnson (1879–1952) · Bildquelle · Gemeinfrei
Ein Gebäude, wechselnde Rollen
Geschichte zwischen den Bildern
Von den Vorgängerbauten bis zum heutigen Gebäude. Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.
- 1899
Grundstückskauf für die Filiale
Die Bank erwarb früheren Besitz von Dent & Co. und bat um Entwürfe für einen Neubau. Der Grundstückskauf ging der Errichtung des heutigen Hauses voraus.[2]
- 1900–1902
Beckers Neubau wird fertig
In diesen Jahren entstand das erhaltene Gebäude. Ein Eingangsfoto von etwa 1905–1908 zeigt Skulpturen und Bogenfenster zum Vergleich mit heute. Es ist keine Fernansicht des ganzen Hauses.[3] [2] [5]
Etwa 1905–1908
George Alfred Johnsons Straßenaufnahme vor der Bank; rechts steht ein Sikh-Polizist. Eingangsstatuen, Bogenfenster und Säulen sind deutlich, nicht jedoch das ganze Gebäude aus der Ferne.
George Alfred Johnson (1879–1952) · Bildquelle · Gemeinfrei
- 1926
Die ursprüngliche Bank wird abgewickelt
Die Finanzkrise der Russisch-Chinesischen Bank führte zur Schließung ihrer Filialen. Das Haus ging anschließend in die Geschichte einer anderen Finanzinstitution ein.[3]
- 1928
Die Zentralbank wird hier gegründet
Am 1. November wurde die Zentralbank in Shanghai mit Sitz am Bund Nr. 15 gegründet. Daher erhielt das Haus auch den Namen Zentralbankgebäude.[3]
- 1938 bis spätes 20. Jahrhundert
Große Reparaturen und wechselnde Büros
1938 vergrößerte eine umfassende Überarbeitung die Räume. Nach 1949 nutzten mehrere Institutionen das Haus. Fassadenschmuck wurde beschädigt und später restauriert; historische Bilder helfen, den heutigen Zustand einzuordnen.[3]
- Heute
Eine Deviseninstitution nennt weiterhin diese Adresse
Offizielle Angaben führen das China Foreign Exchange Trade System weiterhin an der Zhongshan East 1st Road 15. Die Finanznutzung besteht fort, doch das Gebäude ist keine frei zugängliche Ausstellung für Einzelbesucher.[4]
Heute und zu Besuch
Das Gebäude von der Straße aus entdecken
Halten Sie an der Jiujiang Road inne und betrachten Sie die Säulen der Front zusammen mit den seitlichen Fensterreihen.[4]
- Details
- Vom Fluss sieht man die ganze Fassade; der Gehweg der Jiujiang Road eignet sich für Eckgestaltung und Fensterverdachungen.
- Vergleich
- Die Vertikalen von Nr. 14 im Süden unterscheiden sich deutlich von den klassischen Kapitellen hier.
- Zugang
- Das Haus dient weiterhin als Finanzbüro. Besucher betrachten es vor allem von öffentlichen Gehwegen aus.
Quellen geprüft: 2026-10-19 · Erwähnungen von Buntglas und Treppen im Inneren bedeuten nicht, dass diese heute öffentlich zugänglich sind.
Shanghai und die Welt
Von Sankt Petersburg und Paris zu einer Shanghaier Finanzadresse
An der Russisch-Chinesischen Bank waren russisches und französisches Kapital sowie die Qing-Regierung beteiligt. Ihr Shanghaier Sitz erinnert an die enge Verbindung von Banknetzen und internationaler Politik. Zentralbank und Deviseninstitutionen gaben demselben Haus später andere institutionelle Rollen.[3]
Die klassische Fassade wird oft mit dem französischen Petit Trianon verglichen. Gemeint sind Komposition und Proportionen; vor Ihnen steht dennoch ein Bürohaus für eine Shanghaier Straßenecke und den Bankbetrieb.[3]
Text- und Bildquellen
Dieser Artikel ordnet die unten genannten Quellen neu. Aus Wikipedia übernommene, gekürzte und übersetzte Textpassagen stehen unter CC BY-SA 4.0; die ursprünglichen Autorinnen und Autoren sind in der Versionsgeschichte aufgeführt. Bildlizenzen stehen jeweils unter dem Foto.
- Wikipedia · Russisch-Chinesische Bank, Shanghai ↗
Abgleich der Grundgeschichte. Der chinesische Ausgangstext wurde neu geordnet und formuliert; abweichende Jahreszahlen werden erläutert.
- Shanghaier Stadtbauarchiv · Russisch-Chinesische Bank und Bank of Taiwan ↗
Architekturbeschreibung des Archivs von 2023; Grundlage für Bauzeit und Entwurfsangaben.
- Bezirksarchiv Huangpu · Russisch-Chinesische Bank ↗
Fertigstellung 1902, Baudetails und Institutionsgeschichte. Frühere Nutzerlisten gelten nicht automatisch heute.
- Shanghaier Finanzbehörde · Adressliste der Finanzinstitutionen ↗
Seite 56 nennt das China Foreign Exchange Trade System an Nr. 15. Die Goldbörsenadresse aus älteren Texten wird nicht als heutiger Stand übernommen.
- Universität Bristol, Historical Photographs of China / Commons · Vor der Bank ↗
George Alfred Johnson, etwa 1905–1908, Sammlung GJ02-04; Commons nennt PD-old-70 und PD-scan.
Bildbearbeitung und Datierung
Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.
Das historische Bild zeigt den Eingang mit Straße um 1905–1908; Fotograf und Bristoler Sammlungsnummer sind bekannt. Es ist keine Gesamtaufnahme des Hauses.
Die Route behält den Suchnamen Russo-Asiatic; der Text verwendet den Namen des ursprünglichen Eigentümers, Russo-Chinese beziehungsweise Russisch-Chinesische Bank.