Bund Nr. 14 · Zhongshan East First Road
Gebäude der Bank of Communications
Bank of Communications Building
Ein später Bau am Bund auf dem Weg zur schlichten modernen Bank
Entdecken Sie Vergangenheit und Gegenwart von Bund Nr. 14 anhand historischer Fotografien, architektonischer Details und einer Zeitleiste.
Seine Geschichte in Fotografien entdecken
1. Mai 2025
Das erhaltene Bankgebäude. Durchgehende Vertikalen, der erhöhte Mittelteil und der dunkle Eingang unterscheiden es von den klassischen Nachbarn.
Suicasmo · Bildquelle · CC0
Auf einen Blick
- Baubeginn / Fertigstellung
- 1946 / 1948Entwurf bereits 1937; fertiggestellt im Oktober 1948
- Architekt
- C. H. GondaNach dem Krieg Überarbeitung durch Huagai Architects
- Baustil
- Art décoVertikale Linien und zurückgestaffelter Mittelaufsatz
- Ursprüngliche Nutzung
- Hauptsitz der Bank of CommunicationsBankbetrieb und Büros
- Heutige Nutzung
- Shanghaier GewerkschaftsbundMit einer Ausstellung über vorbildliche Arbeiter
- Standort
- Zhongshan East 1st Road 14Zwischen Zollhaus und Russisch-Chinesischer Bank
Die Anfänge
Warum wurde es hier gebaut?
Nr. 14 gehörte einst Dent & Co. und wurde danach von der Deutsch-Asiatischen Bank genutzt. Als die Bank of Communications 1919 einzog, bezog sie einen anderen, historisch geschmückten Altbau. Die heutige helle Fassade mit ihren senkrechten Linien entstand erst durch den Neubau nach dem Krieg.[2]
C. H. Gonda hatte den Neubau bereits 1937 entworfen; der Krieg unterbrach das Vorhaben. Das Bezirksarchiv Huangpu berichtet von einer Überarbeitung durch Huagai Architects nach dem Krieg, dem Baubeginn 1946 und der Fertigstellung 1948. Der Bauablauf dokumentiert die Unterbrechung und Wiederaufnahme des städtischen Lebens.[2]
Hochschauen und näher hinsehen
Drei Details zum Verweilen
Vertikale Linien statt dichter Ornamentik
Die Wände zwischen den Fenstern bilden durchgehende Vertikalen. Skulpturen sind seltener als an den Nachbarhäusern. Auch ohne den Begriff Art déco erkennt man die rechteckige Kontur und den wiederholten Rhythmus.[2]
Die Mitte überragt die Flügel
Die Seiten bleiben niedriger, während die Mitte aufsteigt und zurückspringt. Am Dach wird deutlich, wie Volumenwechsel ein Zentrum schaffen. Der Bau wirkt leichter als die klassischen Steingebäude zu beiden Seiten.[3]
Dunkler Eingang, helle Außenwand
Die dunkle Steinfläche am unteren Eingang hebt sich von den hellen Wänden ab. Betrachten Sie zunächst den Türrahmen aus der Nähe, dann vom Fluss aus die ganze Fensterfront: Bankeingang und Bürohaus zeigen unterschiedliche Maßstäbe.[3]
Ein Gebäude, wechselnde Rollen
Geschichte zwischen den Bildern
Von den Vorgängerbauten bis zum heutigen Gebäude. Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.
- Ende des 19. bis Anfang des 20. Jahrhunderts
Der Vorgängerbau der Deutsch-Asiatischen Bank
Das Bild in einer Publikation von 1908 zeigt den Vorgänger am selben Ort. Turm und Dachschmuck sind verschwunden. Es darf nicht als frühe Aufnahme des 1948 fertiggestellten Neubaus bezeichnet werden.[2]
1908 veröffentlicht · Aufnahmedatum unbekannt
Der Vorgänger, die Deutsch-Asiatische Bank, in einer Publikation von 1908. Der heutige Neubau von 1948 existierte noch nicht.
Herausgegeben von Arnold Wright; Fotograf nicht gesondert genannt · Bildquelle · Gemeinfrei
- 1919
Die Bank of Communications zieht ein
Die Shanghaier Filiale bezog Nr. 14; später zog auch die Zentrale nach Shanghai. Die Hausnummer blieb, während Institution und innere Nutzung sich veränderten.[2]
- 1937
Der Krieg unterbricht das Vorhaben
Nach Gondas Entwurf brachte der umfassende Widerstandskrieg gegen Japan den Bau zum Stillstand. Das Haus entstand daher nicht gleichzeitig mit den Bund-Banken der 1920er-Jahre.[2]
- 1946–1948
Neustart und Fertigstellung
Das Bauunternehmen Tao Fuji errichtete das Haus, das im Oktober 1948 fertig wurde. Die erhaltene Außenansicht stammt aus dieser Phase; damit gehört es zu den späteren historischen Gebäuden dieser Uferzeile.[3]
- 1951
- 2025
Die Ausstellung wird erneuert
Offizielle Berichte dokumentieren die Wiedereröffnung der überarbeiteten Ausstellung über vorbildliche Arbeiter. Galeriebesuch und Zutritt zu Büros sind unterschiedlich geregelt; maßgeblich sind aktuelle Mitteilungen.[5]
Heute und zu Besuch
Das Gebäude von der Straße aus entdecken
Vergleichen Sie das Haus mit dem Zollhaus im Süden und der Russisch-Chinesischen Bank im Norden: drei Epochen, drei Fassaden.[5]
- Vom Gehweg
- Suchen Sie erst den dunklen Eingang, dann die Rücksprünge in der Mitte. Behindern Sie keine Beschäftigten am Eingang.
- Ausstellung
- Die Ausstellung wurde 2025 erneuert. Fragen Sie den Veranstalter nach aktuellen Reservierungen und zugänglichen Bereichen.
- Nachbargebäude
- Nr. 15 im Norden setzt auf Säulen und Figurenreliefs. So lassen sich zwei Architekturen von Banken direkt vergleichen.
Quellen geprüft: 2026-10-19 · Das Bürogebäude ist nicht durchgehend frei zu besichtigen. Unbestätigte Öffnungszeiten werden hier nicht genannt.
Shanghai und die Welt
Internationaler Entwurf und örtliches Bauhandwerk
Gonda war ein ungarischer Architekt in Shanghai; ausgeführt wurde das Haus von einem chinesischen Bauunternehmen. Ein Bund-Gebäude lässt sich nicht allein durch einen ausländischen Namen erklären: Entwurf, Überarbeitung und Bau tragen die Spuren verschiedener Beteiligter.[3] [2]
Text- und Bildquellen
Dieser Artikel ordnet die unten genannten Quellen neu. Aus Wikipedia übernommene, gekürzte und übersetzte Textpassagen stehen unter CC BY-SA 4.0; die ursprünglichen Autorinnen und Autoren sind in der Versionsgeschichte aufgeführt. Bildlizenzen stehen jeweils unter dem Foto.
- Wikipedia · Gebäude der Bank of Communications ↗
Abgleich der Grundgeschichte. Der chinesische Ausgangstext wurde neu geordnet und formuliert; abweichende Jahreszahlen werden erläutert.
- Bezirksarchiv Huangpu · Bank of Communications ↗
Vorgänger, Einzug 1919, Vorkriegsentwurf, Huagai-Überarbeitung und Nutzungswechsel 1951.
- Shanghaier Amt für Zivilangelegenheiten · Bund-Bauten und Handwerker aus Pudong ↗
Bauunternehmen Tao Fuji, Arbeiten 1946–1948 und Fassadenmaterialien.
- Labour Daily · Tradition und Auftrag am Bund Nr. 14 ↗
Bericht von 2024 über die Nutzung durch den Gewerkschaftsbund.
- Shanghaier Sportbehörde · Ausstellung über vorbildliche Arbeiter ↗
Bericht von 2025 über die Erneuerung; daraus werden keine heutigen Öffnungszeiten abgeleitet.
Bildbearbeitung und Datierung
Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.
Das historische Foto zeigt den Vorgängerbau der Deutsch-Asiatischen Bank; 1908 ist das Erscheinungsjahr der Quelle.
Ein frühes Einzelfoto des Neubaus von 1948 mit bestätigter Nachnutzungslizenz liegt hier noch nicht vor. Diese Quellenlücke bleibt ausdrücklich bestehen.