Bund Nr. 16 · Zhongshan East First Road
Gebäude der Bank of Taiwan
Bank of Taiwan Building
Vier mächtige Säulen an der Ecke erzählen vom Wandel der Banken
Entdecken Sie Vergangenheit und Gegenwart von Bund Nr. 16 anhand historischer Fotografien, architektonischer Details und einer Zeitleiste.
Seine Geschichte in Fotografien entdecken
1. Mai 2025
Die Flussfassade der früheren Bank of Taiwan. Über den vier kräftigen Säulen ist das heutige Schild der China Merchants Bank sichtbar.
Suicasmo · Bildquelle · CC0
Auf einen Blick
- Baubeginn / Fertigstellung
- 1924 / 1927Bauzeit nach dem Stadtbauarchiv
- Architekt
- Lester, Johnson & MorrissLester, Johnson & Morriss
- Baustil
- Griechischer KlassizismusVereinfachte und umgeformte klassische Säulenordnungen
- Ursprüngliche Nutzung
- Shanghaier Filiale der Bank of TaiwanBankadresse aus der Zeit japanischer Herrschaft in Taiwan
- Heutige Nutzung
- China Merchants Bank, Bund-FilialeDie offizielle Filialliste nennt Zhongshan East 1st Road 16
- Standort
- Zhongshan East 1st Road 16Ecke nördlich der Jiujiang Road
Die Anfänge
Warum wurde es hier gebaut?
Der Name stammt von der damaligen Bank of Taiwan. Sie gehörte zum Finanzsystem unter japanischer Herrschaft; der Gründungshintergrund lässt sich nicht allein aus einem heutigen Banknamen erklären. Der Neubau begann 1924 und führte 1927 zum erhaltenen Gebäude.[1] [2]
Im Vergleich mit manchen Bund-Hochhäusern ist Nr. 16 klein. Lester, Johnson & Morriss konzentrierten sich auf die großen Säulen am Fluss und die Straßenecke. Die Fassade konkurriert nicht durch Höhe, sondern verleiht dem Eingang durch übergroße Säulen Würde.[2]
Hochschauen und näher hinsehen
Drei Details zum Verweilen
Vier Rundsäulen über mehrere Geschosse
Vier kräftige Säulen an der Ostseite sind das deutlichste Merkmal. Sie verbinden mehrere Fensteretagen und verleihen dem kleinen Haus mehr Zusammenhalt, als die reine Geschosszahl vermuten lässt.[2]
Aus Voluten werden geometrische Muster
Die Kapitelle kopieren keine lehrbuchhafte ionische Ordnung. Die Voluten sind zu geradlinigen Mäandern umgeformt. Aus der Nähe wird die geometrische Wirkung vereinfachter klassischer Formen sichtbar.[2]
Zur Jiujiang Road werden Säulen zu Pilastern
An der Südseite verbindet sich die Säulenordnung stärker mit der Wand. Auch obere Geschosshöhen und Gesimse sind zurückhaltender. Flussfront und Seitenfassade setzen andere Akzente, statt dieselbe Dekoration viermal zu wiederholen.[2]
Ein Gebäude, wechselnde Rollen
Geschichte zwischen den Bildern
Von den Vorgängerbauten bis zum heutigen Gebäude. Die Bildunterschriften unterscheiden Aufnahme- und Veröffentlichungsdaten. Zeitabschnitte ohne verlässliche Bilder werden im Text erläutert.
- 1924
Der Neubau beginnt
Die Bank of Taiwan begann am Bund Nr. 16 ihren Neubau nach Entwurf von Lester, Johnson & Morriss, ausgeführt von Xiang Mao Ji.[1]
- 1927
Die heutige Säulenfront entsteht
Das Stadtbauarchiv nennt 1924–1927 als Bauzeit. Würde man 1924 allein als Fertigstellungsjahr nennen, entfiele diese Bauphase.[2]
- Vor 1945
Ein Foto bewahrt die alte Bankansicht
Die Aufnahme zeigt die vier Säulen und die Seite an der Jiujiang Road, dazu Menschen mit Waren auf der Straße. Die Quelle nennt nur „vor 1945“; ein genaueres Aufnahmejahr ist nicht belegbar.[4]
Vor 1945 · genaues Aufnahmejahr unbekannt
Die alte Bankansicht zeigt zugleich die Front mit vier Säulen und die Seite an der Jiujiang Road. Vor dem Haus tragen Menschen Waren.
Fotograf unbekannt · Bildquelle · Gemeinfrei · PD-Japan-oldphoto
- Mitte des 20. Jahrhunderts
Bankname und Nutzung ändern sich
Spätere Namen waren unter anderem Farmers Bank of China Building und Gongyi Building. Verschiedene Namen derselben Adresse müssen den jeweiligen Nutzungsphasen zugeordnet werden.[1]
- 1994
Aufnahme in die Denkmalliste
Das Haus wurde in Shanghais zweite Liste herausragender historischer Gebäude aufgenommen. Geschützt ist auch seine inzwischen prägende Gestalt im Straßenbild.[1]
- Heute
Weiterhin eine Bankfiliale
Die offizielle Liste der China Merchants Bank führt die Bund-Filiale an der Zhongshan East 1st Road 16. Der historische Bankbau dient weiterhin heutigen Finanzleistungen.[3]
Heute und zu Besuch
Das Gebäude von der Straße aus entdecken
Von der Jiujiang Road lassen sich beide Fassaden und der Unterschied zwischen Säulen und Pilastern gut erkennen.[3]
- Aus der Ferne
- Vergleichen Sie vom Fluss aus die vier großen Säulen mit den Höhen der Nachbargebäude.
- Aus der Nähe
- Achten Sie auf geometrische Mäander an Kapitellen, Gesimse und seitliche Wandpfeiler.
- Zugang
- Dies ist eine aktive Bankfiliale. Dienstleistungen, Sicherheitskontrollen und zugängliche Bereiche richten sich nach den Tagesregelungen der Bank.
Quellen geprüft: 2026-10-19 · Banköffnungszeiten sind keine Besichtigungszeiten. Die Filiale wird hier nicht als frei zugängliche Sehenswürdigkeit geführt.
Shanghai und die Welt
Griechische Komposition in einem ostasiatischen Hafen
Der Bau überarbeitet griechische Säulenformen zu einer Architektursprache für eine ostasiatische Bank des 20. Jahrhunderts. Gegenüber liegt Nr. 15 mit französischem Klassizismus. Ein kurzer Weg ermöglicht den Vergleich, wie verschiedene Institutionen europäische Formen übernahmen.[2]
Text- und Bildquellen
Dieser Artikel ordnet die unten genannten Quellen neu. Aus Wikipedia übernommene, gekürzte und übersetzte Textpassagen stehen unter CC BY-SA 4.0; die ursprünglichen Autorinnen und Autoren sind in der Versionsgeschichte aufgeführt. Bildlizenzen stehen jeweils unter dem Foto.
- Wikipedia · Bank of Taiwan Building, Shanghai ↗
Abgleich der Grundgeschichte. Der chinesische Ausgangstext wurde neu geordnet und formuliert; abweichende Jahreszahlen werden erläutert.
- Shanghaier Stadtbauarchiv · Russisch-Chinesische Bank und Bank of Taiwan ↗
Architekturbeschreibung des Archivs von 2023; Grundlage für Bauzeit und Entwurfsangaben.
- China Merchants Bank · Filialen für bezeugte Kontoeröffnungen in Hongkong ↗
Die offizielle Liste nennt die Bund-Filiale an Nr. 16. Verwendet wird nur die Adresse, nicht die Reservierungsregelung für Bankgeschäfte.
- Commons · Historisches Foto der Bank-of-Taiwan-Filiale ↗
Quelle TaiPics, vor 1945, Lizenz PD-Japan-oldphoto. Das ursprüngliche Schwarzweißbild bleibt erhalten.
Bildbearbeitung und Datierung
Die Bilder stammen aus den Archiven oder Bildquellen, die unter dem jeweiligen Foto angegeben sind. Wir passen nur die Größe an und komprimieren sie als WebP. Bildproportionen bleiben erhalten; es wird weder koloriert noch ergänzt. Auch Körnung, Unschärfe und Scan-Spuren historischer Fotos bleiben sichtbar.
Fotograf und genaues Aufnahmejahr des Archivbilds sind unbekannt; die Quelle nennt vor 1945. Maßgeblich ist die Commons-Lizenzangabe PD-Japan-oldphoto.
Das moderne Foto stammt von 2025. Beim Vergleich bleiben die ursprünglichen Bildproportionen erhalten.