WANDER SHANGHAI

와이탄 7호 · 중산둥이루

대북전신 빌딩

Great Northern Telegraph Building

은행과 부두 사이에서 정보가 멀리 떠나던 곳

와이탄 7호는 한때 해저 케이블과 도시 상업을 연결했습니다. 오늘의 은행 건물에도 대칭 입면과 양끝의 투구형 지붕이 남아 있습니다.

옛 사진으로 역사를 따라가 보세요
2025년 대북전신 빌딩 외관. 입구에 방콕은행 표시가 있다

2025년 5월 1일

대북전신 빌딩의 현재 모습. 밝은 입면과 양끝 어두운 투구형 지붕의 대비가 여전히 뚜렷합니다.

Suicasmo · 사진 출처 · CC0 1.0

건물 개요

건설
1906–1907년일부 자료에는 최종 완공을 1908년으로 기록
설계
앳킨슨 앤드 댈러스Atkinson & Dallas
건축 양식
프랑스 후기 르네상스 양식대칭 입면, 바로크 장식, 투구형 지붕
처음 용도
전신회사 사무와 영업대북전신 등 통신기관
현재 용도
방콕은행 중국 본부와 상하이 지점은행 공식 사이트에 와이탄 7호의 층을 명시
위치
중산둥이루 7호북쪽 이웃은 자오상쥐 빌딩

건축과 용도 자료[1]

건물의 시작

왜 이곳에 세워졌을까요?

원양 운송에 의존하는 도시에서는 정보 도착 속도도 중요했습니다. 대북전신회사는 상하이에서 국제 전신을 운영하고 1882년 와이탄 7호의 옛 건물로 옮겼으며, 사업이 커지자 나중에 다시 지었습니다.[1] [2]

지금 보는 건물은 옌안둥루의 전신 빌딩이 아닙니다. 회사가 이전한 뒤 와이탄 7호는 은행과 해운 관리 등의 기능을 맡았습니다. 같은 회사 이름을 볼 때는 주소와 시대도 함께 확인해야 합니다.[1] [3]

올려다보고, 가까이 살펴보세요

눈여겨볼 세 가지 세부

양끝의 어두운 투구형 지붕

양쪽 지붕이 곡선으로 솟아 밝은 벽과 대비됩니다. 더 평온한 중앙 부분과 함께 대칭 윤곽을 만들어 도로 건너편에서 전체를 보기 좋습니다.[2]

가로 몰딩과 세로 구획이 함께 작용하다

처마선은 층을 나누고 좌우 끝과 중앙은 세로 구역을 형성합니다. 가까이서는 창틀, 멀리서는 벽 전체를 보면 세부가 더 큰 질서에 따르는 것을 알 수 있습니다.[2]

1908년 도판의 통신 흔적

초기 도판에는 지붕과 도로 위의 전선과 지지대가 보입니다. 이름을 넘어 기능이 눈에 드러나며, 오늘의 단정한 입면이 과거에는 다른 기술 환경 속에 있었음을 알려줍니다.[1]

한 건물의 여러 역할

사진 사이로 펼쳐지는 역사

이전 건물부터 오늘날의 건물까지. 사진에는 촬영 시기 또는 출판 시기를 명시하며, 믿을 만한 사진이 없는 시기는 글로 설명합니다.

  1. 1870년대

    국제 전신망이 상하이에 들어오다

    대북전신은 상하이에서 사업을 전개하며 홍콩·나가사키 등으로 가는 회선을 운영했습니다. 황푸강변도 국제 정보망의 거점이 되었습니다.[1]

  2. 1882

    와이탄 7호의 옛 건물에 입주

    회사는 이곳의 기존 건물을 사용하기 시작했습니다. 옛 건물 시기와 나중의 신축은 구별해야 하며, 1882년은 현존 건물의 준공 연도가 아닙니다.[2]

  3. 1906–1908

    사업 확장으로 새 건물을 짓다

    도시건설기록관은 건설 기간을 1906–1907년, 다른 자료는 최종 완공을 1908년으로 적습니다. 앳킨슨 앤드 댈러스가 지금도 알아볼 수 있는 대칭 입면을 설계했습니다.[2] [1]

  4. 1908년 출판

    새 건물의 초기 사진

    책의 도판은 두 투구형 지붕과 문·창 배열을 온전히 보여줍니다. 출판 연도는 분명하지만 촬영일은 별도로 기록되어 있지 않습니다.

    1908년 도판의 대북전신 빌딩. 두 투구형 지붕과 위쪽 전선이 보인다

    1908년 출판 · 촬영일 미상

    1908년 출판물의 대북전신 빌딩. 지붕 위에 전선과 지지대가 보입니다.

    촬영자 미상. Arnold Wright 편집 · 사진 출처 · 퍼블릭 도메인

  5. 1920년대부터

    전신회사 이전 이후의 용도 변화

    대북전신이 새 사무실로 옮긴 뒤에도 다른 기관이 와이탄 7호를 사용했고, 나중에는 은행과 해운 관리 기능도 맡았습니다.[1] [3]

  6. 1990년대 이후

    금융 서비스가 건물 사용을 이어가다

    방콕은행이 상하이 사업을 키우며 이 건물을 사용했습니다. 공식 지점 안내는 중국 본부와 상하이 지점을 7호의 서로 다른 층에 표시합니다.[4]

  7. 현재

    여전히 일하는 장소

    지금의 방콕은행 간판과 백 년 전 전신 도판을 서로 비교할 수 있습니다. 외피는 남고 내부는 실제 업무를 계속 지원합니다.[4]

현재와 방문

거리에서 건물을 살펴보세요

먼저 거리 밖에서 전체 입면을 보고, 은행 내부에는 업무 및 현장 안내에 따라 들어가세요.[4] [1]

지붕 보기
좌우 투구형 지붕과 중앙 몰딩을 찾아 대칭 관계를 비교하세요.
주소 구별
상하이 전신박물관은 나중에 지은 다른 전신 건물에 있습니다. 이 페이지는 중산둥이루 7호를 다룹니다.
은행 출입
영업 공간은 역사전시실이 아닙니다. 촬영과 출입은 현장 안내를 따라주세요.
지도에서 주소 보기 ↗

자료 확인: 2026-10-19 · 공식 주소는 현재 용도를 확인할 뿐, 모든 층에 관광객이 자유롭게 들어갈 수 있다는 뜻은 아닙니다.

상하이와 세계

이웃한 번지에서 만나는 통신과 운송

북쪽 자오상쥐의 해운에는 장거리 연락이 필요했고, 남쪽 통상은행은 자금 흐름을 지원했습니다. 붙어 있는 세 건물은 근대 와이탄 무역망을 이해하는 짧은 산책길입니다.[1] [3]

글과 사진의 출처

아래 자료를 바탕으로 재구성했습니다. 위키백과를 번안·요약·번역한 본문은 CC BY-SA 4.0에 따라 제공됩니다. 원문 기여자는 편집 이력에서 확인할 수 있습니다. 사진의 이용 조건은 각 사진 아래에 별도로 표시합니다.

  1. 위키백과 · 대북전신 빌딩 ↗

    건물의 연혁을 교차 확인하는 데 사용했습니다. 연도 차이는 본문에 밝혔습니다. 글은 이 사이트가 독립적으로 작성했으며 사진의 작가와 이용 허가는 별도로 표시합니다.

  2. 상하이 도시건설기록관 · 중국통상은행과 대북전신회사 건물 ↗

    상하이 도시건설기록관이 2023년에 발표한 자료로, 건축 시기·설계자·구조·외관을 확인했습니다.

  3. 상하이시 민정국 · 와이탄의 국제 건축 22동 ↗

    역사 건축 개요입니다. 일부 연도는 기관 기록과 달라 본문에서 따로 설명합니다. 과거 용도를 현재 용도로 간주하지 않습니다.

  4. 방콕은행 중국 · 지점 안내 ↗

    공식 주소는 중국 본부를 7호 2층 B/C구역과 3·4층, 상하이 지점을 1층과 2층 A구역에 표시합니다.

이미지 처리와 연대 안내

사진은 각 사진 아래에 표시된 아카이브 또는 이미지 출처 페이지에서 가져왔습니다. 크기 조정과 WebP 압축만 적용하고 원래 비율을 유지했으며, 채색하거나 세부를 덧붙이지 않았습니다. 옛 사진의 입자, 흐림, 스캔 흔적도 보존했습니다.

1908년은 도판이 실린 책의 출판 연도입니다. 업로드 시점을 촬영 연대로 삼지 않습니다.

현존 건물과 옌안둥루의 전신 빌딩은 서로 다른 건물입니다.