와이탄 6호 · 중산둥이루
중국통상은행 빌딩
Commercial Bank of China Building
건물 개요
- 건축 / 은행 개업
- 1880년대 / 1897건축 시기는 상하이 도시건설기록관 기준. 일부 개요에는 1906년 개축 기록도 있음
- 설계
- 모리슨 상사상하이 도시건설기록관 기록
- 건축 양식
- 고딕 부흥 양식급경사 지붕, 뾰족한 창 상부, 1층 아케이드
- 처음 용도
- 상업 시설, 이후 통상은행이 터에 경매회사가 있었음
- 현재 용도
- 와이탄 6호 상업 건물전체 현 임차인과 내부 개방 여부는 미확인
- 위치
- 중산둥이루 6호닛신 빌딩과 대북전신 빌딩 사이
건축과 용도 자료[1]
건물의 시작
왜 이곳에 세워졌을까요?
중국통상은행은 성쉬안화이의 추진으로 1897년 개업했습니다. 은행 탄생은 금융사의 한 시점이지만, 눈앞 건물도 그해 처음 존재했다는 뜻은 아닙니다. 상하이 도시건설기록관은 건설 시기를 1880년대로 올려 잡습니다.[2]
영어 이름은 여러 형태로 나타나며 옛 사진 제목은 Imperial Bank of China입니다. 여기서는 역사적 중국통상은행을 뜻합니다. 현대의 자오상은행이나 북쪽 자오상쥐 빌딩과는 각각 기관과 주소가 다릅니다.[1]
올려다보고, 가까이 살펴보세요
눈여겨볼 세 가지 세부
먼저 지붕의 뾰족한 윤곽 찾기
박공과 창 위가 위로 솟아 남쪽 닛신 빌딩의 곧은 처마와 대비됩니다. 규모가 작아도 지붕의 리듬으로 거리에서 눈에 띌 수 있습니다.[2]
아케이드 위로 바뀌는 창 모양
1층의 둥근 아치는 보행자 눈높이의 입구를 만들고, 위쪽 창과 박공은 점차 뾰족해집니다. 한 줄의 창을 아래에서 위로 읽으면 막연히 ‘유럽풍’이라고 부르는 것보다 구체적으로 이해됩니다.[2]
지금의 밝은 벽이 원래 모습 전부는 아니다
기록에는 원래 외벽이 노출 붉은 벽돌이었고 나중에 시멘트 미장으로 바뀌었다고 합니다. 1908년 도판의 어두운 벽과 현재 사진을 비교할 수 있지만 흑백 명암으로 벽돌의 정확한 색을 복원할 수는 없습니다.[2]
한 건물의 여러 역할
사진 사이로 펼쳐지는 역사
이전 건물부터 오늘날의 건물까지. 사진에는 촬영 시기 또는 출판 시기를 명시하며, 믿을 만한 사진이 없는 시기는 글로 설명합니다.
- 1880년대
초기의 상업 건물이 형성되다
상하이 도시건설기록관은 건물을 1880년대로 기록하고 원래 벽돌과 목재 구조였다고 설명합니다. 1897년 은행 개업보다 앞선 시기입니다.[2]
- 1893
화재와 복구
기록에 따르면 4월 7일 화재로 위쪽 두 층이 탔고 복구 뒤 계속 사용했습니다. 현존 건물은 한 번도 바뀌지 않은 완전한 원형이 아닙니다.[2]
- 1897
중국통상은행 개업
5월 27일 공식 개업했습니다. 이 날짜는 기관 설립과 영업을 뜻하며 단순히 건물 준공일로 쓸 수 없습니다.[2]
- 1906년 전후
- 1908년 출판
- 20세기 후반
해운기관이 사용하다
개요 자료에는 은행 이후 창장 기선회사가 사용했다고 나옵니다. 금융과 해운이 같은 건물에서 교대로 등장했습니다.[3]
- 현재
역사적 외관과 상업 이용의 공존
2025년 사진에서도 지붕 끝과 1층 아치를 알아볼 수 있습니다. 구체적인 임차인과 공개 여부는 충분히 확인하지 않아 외관 읽기에 중점을 둡니다.
현재와 방문
거리에서 건물을 살펴보세요
양옆 건물과 함께 보세요. 서로 다른 세 지붕이 거의 나란히 나타납니다.[2]
- 대상 확인
- 중산둥이루 6호를 확인하세요. 옛 통상은행을 오늘의 자오상은행 영업점으로 생각하지 마세요.
- 위아래 변화 보기
- 아치, 창 위 장식, 뾰족한 지붕을 비교하고 밝은 외벽과 초기 사진의 차이도 보세요.
- 내부 방문
- 매장 이용이나 행사 방문이라면 해당 운영자에게 입구를 미리 확인하세요.
자료 확인: 2026-10-19 · 일반 관광객이 건물 전체 내부를 관람할 수 있는지는 확인하지 않았습니다. 옛 은행 영업실 개방을 약속하지 않습니다.
상하이와 세계
은행, 해운, 전신이 이웃하다
북쪽 대북전신회사는 장거리 통신을, 남쪽 닛신 빌딩은 해운을 담당했습니다. 세 건물을 함께 읽으면 무역에 필요한 자금·운송·정보가 강변 한 거리에 모인 모습을 볼 수 있습니다.[2] [1]
글과 사진의 출처
아래 자료를 바탕으로 재구성했습니다. 위키백과를 번안·요약·번역한 본문은 CC BY-SA 4.0에 따라 제공됩니다. 원문 기여자는 편집 이력에서 확인할 수 있습니다. 사진의 이용 조건은 각 사진 아래에 별도로 표시합니다.
- 위키백과 · 상하이 중국통상은행 빌딩 ↗
건물의 연혁을 교차 확인하는 데 사용했습니다. 연도 차이는 본문에 밝혔습니다. 글은 이 사이트가 독립적으로 작성했으며 사진의 작가와 이용 허가는 별도로 표시합니다.
- 상하이 도시건설기록관 · 중국통상은행과 대북전신회사 건물 ↗
상하이 도시건설기록관이 2023년에 발표한 자료로, 건축 시기·설계자·구조·외관을 확인했습니다.
- 상하이시 민정국 · 와이탄의 국제 건축 22동 ↗
역사 건축 개요입니다. 일부 연도는 기관 기록과 달라 본문에서 따로 설명합니다. 과거 용도를 현재 용도로 간주하지 않습니다.
이미지 처리와 연대 안내
사진은 각 사진 아래에 표시된 아카이브 또는 이미지 출처 페이지에서 가져왔습니다. 크기 조정과 WebP 압축만 적용하고 원래 비율을 유지했으며, 채색하거나 세부를 덧붙이지 않았습니다. 옛 사진의 입자, 흐림, 스캔 흔적도 보존했습니다.
1908년 도판은 원래 흑백 인쇄물을 스캔한 것입니다. 회색 명암으로 당시 벽의 정확한 색을 추정하지 않습니다.
건축 연도에는 자료 차이가 있어 건물, 화재, 은행 개업, 개축 설명을 각각 나누어 적었습니다.