武康路40弄1、2号

武康路40弄住宅

The Lane 40 houses

从原始图纸认回董大酉的作品

武康路40弄1、2号. 上海市档案馆保存的图纸，将今天40弄1号、2号对应到福开森路18号、20号。两栋住宅同在1932年由董大酉事务所设计，这比沿街流传的人物旧居说法更能确立建筑身份。

沿着老照片，走进它的历史

.profile-photo>.photo-link{display:none}

刊于2026-02-10；拍摄日期未注明

40弄1号修缮后的立面，从院墙外可见拱窗与退台。

徐汇区房屋管理局 · 图片来源 · © 原权利人

建造年代: 1932年设计；1号1933年建成详见下文与来源说明
建筑师: 董大酉建筑师事务所详见下文与来源说明
建筑风格: 西班牙风格花园住宅详见下文与来源说明
最初功能: 独立家庭住宅详见下文与来源说明
当前用途: 住宅；1号于2024年初修缮竣工详见下文与来源说明
所在位置: 武康路40弄1、2号详见下文与来源说明

建筑与用途资料[1]

建筑的起点

它为什么出现在这里？

上海市档案馆保存的图纸，将今天40弄1号、2号对应到福开森路18号、20号。两栋住宅同在1932年由董大酉事务所设计，这比沿街流传的人物旧居说法更能确立建筑身份。[1]

1号1933年建成，原业主为杨建平；1940年行名录记录了制药厂使用，1949年后恢复居住。今天看到的修缮面貌又是新一层历史，不能把所有阶段压缩成一个旧居标签。[1]

抬头看，再走近一点

三个值得停留的细节

层层退台

1号紧凑的体量随楼层退进，主楼面向东南，附楼在西北。[1]

绿色筒瓦

绿色釉面西班牙筒瓦是此次修缮的重点，补配以留存瓦片的测量为依据。[1]

螺旋柱与地坪

阳台螺旋柱、水刷石门头及门厅水磨石、马赛克均有修复记录；室内细节并非街边可见。[1]

一栋楼的不同身份

历史，在照片之间展开

照片注明拍摄或出版年代；没有可靠影像的阶段，以文字保留历史线索。

1932—1933
设计与建成
两宅1932年设计；1号于次年落成。[1]

历史照片；拍摄日期未注明
董大酉建筑档案相册页，含今40弄1、2号的建筑旧照与人物合影；各照片日期未注明。
董大酉建筑档案 / 徐汇区房屋管理局 · 图片来源 · © 原权利人
1940—1949年后
用途转换
1号曾作制药厂，1949年后恢复住宅功能。[1]
2022—2024
保护修缮
研究于2022年底展开，2023年8月施工，2024年初竣工。[1]

今天与到访

从街道上，读懂这栋建筑

从40弄入口理解两栋房屋的位置，勿将其他门牌混入。[1]

看哪里: 先看屋面与退台；门厅修复细节可通过来源照片了解。
如何参观: 尊重住宅边界，修缮完成不代表开放参观。

在地图中查看地址 ↗

资料核对：2026-10-22 · 开放范围和营业安排以现场最新公告为准；历史资料中的用途不代表已核验当日状态。

上海与世界

放回武康路的生活史

董大酉的作品说明，这条街的现代住宅史也由中国建筑师书写。设计图与原材料研究，让作者和修缮工艺都能落到证据上。[1]

1号、2号属于同批设计，但修缮报告集中介绍1号；不能把其全部室内特征套给2号。[1]

资料与影像来源

本文依据下列资料整理；未核实的信息保留说明。照片如有收录，来源与授权独立列于图下。

徐汇区房管局 · 武康路40弄1号修缮 ↗
2026年公布档案图纸及2022—2024年修缮经过；区分1号与2号。

图片处理与年代说明

图片来自各图下列出的档案馆或图片来源页面。本站仅做尺寸调整和 WebP 压缩，保留原始画面比例，不作上色或补画。老照片的颗粒、模糊与扫描痕迹也予以保留。

影像保留来源的原始构图与比例。注明刊载日期的照片并不代表在该日拍摄；未确认的拍摄年代不作推定。局部、组团照片和设计图分别在图注中说明。

建筑速览