WANDER SHANGHAI

淮海中路1634号

淮海中路1634号住宅

The House at 1634 Middle Huaihai Road

基壇・角柱・段差で読む低層住宅

著名人の旧居とする確かな資料はありません。楊庚声による前後棟の連結と高いベランダという、建物そのものを見てください。

歴史の年表を見る
1634号住宅の低い屋根と柱廊。背後の高い建物と尺度を比べられます。

2022年9月掲載・撮影日未記載

1634号住宅の低い屋根と柱廊。背後の高い建物と尺度を比べられます。

撮影者未記載。出典ページ参照 · 画像出典 · 原著作者・出典元に権利帰属。オープンライセンスの記載なし

建物の概要

建築年代
確認した資料では不明
設計者
楊庚声
建築の特徴
連結棟・柱廊・高い基壇
当初の用途
住宅
記録上の用途
歴史的住宅。内部公開は未確認
所在地
淮海中路1634号

建築と用途の資料[1]

建物のはじまり

なぜここに建てられたのか

技師の楊庚声は前後二棟を連結しました。大規模集合住宅の縮小版ではなく、床の高低差と庭との関係が配置の鍵です。[1]

確認した資料は正確な建築年、施主、住人一覧を示しません。近隣の住宅史から推測せず、不明として残します。[1]

見上げて、近づいてみる

足を止めて見たい三つの細部

高い入口

階段が高い基壇を示します。敷地に入らず、街路から入口と地面の高さを比べてください。[1]

角柱と手すり

簡素な角柱と植物文様の鉄製手すり。構造の秩序と装飾を別々に見てみましょう。[1]

前後棟の段差

後棟には半地下があり、室内にも段差があると記録されています。一枚の街景写真では全体を示せません。[1]

一棟の建物、さまざまな役割

時間をたどって建物を読む

写真には撮影年代または出版年代を明記し、確かな画像がない時期は文章で歴史を伝えます。

  1. 建築年未詳

    楊庚声が住宅を設計

    設計者は記録がありますが、建築年には追加の史料が必要です。[1]

  2. 2022

    建築案内に掲載

    観光案内が基壇、角柱、半地下、床の段差を記録しています。[1]

現在と見学

街路から建物を読み解く

公共歩道から鑑賞してください。保護建築であることは一般公開を意味せず、定期的な内部見学は確認していません。[1]

所在地
淮海中路1634号
見る場所
連結棟・柱廊・高い基壇
訪問案内
公開・予約・展示は施設の最新案内で確認してください。
地図で所在地を見る ↗

資料確認:2026-10-26 · 公開・予約・展示は施設の最新案内で確認してください。

上海と世界

通りに重なるつながり

上海の建築史には、中国人技師の設計した日常の住宅も含まれます。構造、気候、暮らしの尺度が街を形づくりました。[1]

資料と画像の出典

本文は以下の資料に基づいて整理しています。未確認の情報はその旨を明記し、写真を掲載する場合は各画像の下に出典と利用条件を示しています。

  1. 楽遊上海・淮海中路建築案内(2022) ↗

    建物と歴史の資料。当日の公開を保証するものではありません。

画像処理と年代について

画像は各写真の下に記載したアーカイブまたは画像出典ページによります。サイズ調整とWebP圧縮のみを行い、元の縦横比を保っています。着色や描き足しはせず、古写真の粒子、ぼけ、スキャン跡も残しています。

撮影年不明の写真には出典の公開時期のみを記載し、現在の公開状況を示すものとはしません。未確認の時期を別の建物や想像図で補いません。

原著作者・出典元に権利帰属。オープンライセンスの記載なし