WANDER SHANGHAI

泰安路10弄1号

湯暁丹・藍為潔旧居

Tang Xiaodan and Lan Weijie’s Former Home

路地にあった映画人の住まい

1946年、湯暁丹一家は三階に入居し、七年間暮らしました。当時は映画製作所上海事務所の職員宿舎で、家族の部屋は元の物置でした。

歴史の年表を見る
泰安路10弄1号。写真の路地内通路は本通りの歩道ではありません。

出典に撮影日の記載なし

泰安路10弄1号。写真の路地内通路は本通りの歩道ではありません。

記載の記事・機関資料による画像 · 画像出典 · 原著作者が権利を保持

建物の概要

建築・使用年代
建年未確認。1946年に入居
建築家
確認した資料では不明
建築の特徴
三階建て石庫門住宅
当初の用途
映画製作所の職員宿舎
用途と見学
住宅・施設用建物。まず外観を見学
住所
泰安路10弄1号

建築と用途の資料[1]

この家に暮らした人物

生涯のあらまし

湯暁丹は映画監督、藍為潔は映画編集者でした。ここは二人と家族が上海で暮らした時期を記録する住所です。[1]

主な功績と影響

監督と編集は映画制作の異なる仕事です。二人を並べて記すことで、撮影と映像構成、家庭が支えた制作の世界を伝えます。[1]

建物のはじまり

なぜここに建てられたのか

1946年、湯暁丹一家は三階に入居し、七年間暮らしました。当時は映画製作所上海事務所の職員宿舎で、家族の部屋は元の物置でした。[1]

入居時には水洗トイレも水道もなかったと記録されます。豪邸という印象より、この生活条件が戦後の映画人の都市生活を具体的に伝えます。[1]

見上げて、近づいてみる

足を止めて見たい細部

空間と外壁

三間・三階のレンガ造住宅に赤瓦の切妻屋根を載せています。石を模したセメント壁、階の帯、木の鎧戸が開口を区切ります。[1]

入口と細部

南の小庭から堂屋と両側の部屋に入り、上階には内側バルコニーと北の物干しがあります。写真の路地内通路は泰安路の歩道ではありません。[1]

一棟の建物、さまざまな役割

時間をたどって建物を読む

写真には撮影年代または出版年代を明記し、確かな画像がない時期は文章で歴史を伝えます。

  1. 1946

    一家が三階に入居

    物置だった部屋が家族の住まいとなり、当初は水道も水洗トイレもありませんでした。[1]

  2. 1946–1953

    七年間の居住を記録

    監督と編集者の家族は三階で七年暮らし、映画の仕事と路地の日常を結び付けました。[1]

  3. 2018

    地域案内に住宅構成を記録

    案内には三階建て石庫門の堂屋、脇室、物干しが記され、住宅構成の根拠となっています。[1]

現在と見学

街路から建物を読み解く

住宅・施設用建物。まず外観を見学[1]

住所
泰安路10弄1号
見学方法
公共道路と立ち入り可能な場所からご覧ください。歴史的価値があっても住宅の庭、階段、施設敷地が自由公開されるわけではありません。現地の表示に従ってください。
地図で所在地を見る ↗

資料確認:2026-10-26 · 公共道路と立ち入り可能な場所からご覧ください。歴史的価値があっても住宅の庭、階段、施設敷地が自由公開されるわけではありません。現地の表示に従ってください。

上海と世界

建物と街区

周囲の庭付き邸宅とは違い、映画の記憶をより小さな日常の住まいに結び付けます。[1]

資料と画像の出典

本文は以下の資料に基づいて整理しています。未確認の情報はその旨を明記し、写真を掲載する場合は各画像の下に出典と利用条件を示しています。

  1. 上海徐匯:泰安路と旧居(2018) ↗

    年代、人物、用途、建築の記述を照合。用途は資料の時点での記録です。

画像処理と年代について

画像は各写真の下に記載したアーカイブまたは画像出典ページによります。サイズ調整とWebP圧縮のみを行い、元の縦横比を保っています。着色や描き足しはせず、古写真の粒子、ぼけ、スキャン跡も残しています。

掲載日と撮影日を区別します。白黒画像や資料写真が必ず過去の時代の写真とは限りません。確認できる内容に沿って説明します。