上海市徐汇区五原路288弄3号

張楽平旧居

Zhang Leping’s Former Home

三毛を描いた人の暮らし

漫画家・張楽平（1910〜1992）は三毛を創作し、子どもの目で貧困、戦争、日常を見つめました。1950年から1992年までここに居住。三毛は1935年に登場しており、ここは後期の制作と生活の場で、初めて生まれた場所ではありません。

古写真から歴史をたどる

.profile-photo>.photo-link{display:none}

撮影日不明

修復チームが「修復後の南立面」と記した張楽平旧居。2016年の事業記事掲載、具体的撮影日は未記載。

撮影者の個別記載なし。出典参照 · 画像出典 · 原著作者・出典元に権利帰属

建築・使用年代: 建築年代に資料間の相違あり
建築家: 確認した資料では不明
建築の特徴: 里弄式の庭付き住宅
当初の用途: 庭付き住宅
用途と見学: 旧居の展示施設
住所: 上海市徐汇区五原路288弄3号五原路

建築と用途の資料[1] [2] [3]

建物のはじまり

なぜここに建てられたのか

漫画家・張楽平（1910〜1992）は三毛を創作し、子どもの目で貧困、戦争、日常を見つめました。1950年から1992年までここに居住。三毛は1935年に登場しており、ここは後期の制作と生活の場で、初めて生まれた場所ではありません。[1] [2] [3]

修復後は一階を展示に、二階を生活と仕事の環境の保存・再現に充てました。建築年代は1930年代と1947年の記録があり、修復チームと観光案内の記述を一つの年に無理に統一していません。[1] [2] [3]

見上げて、近づいてみる

足を止めて見たい細部

通りから読み解く

価値は壮大な正面にあるのではありません。部屋、窓、庭の寸法を比べ、家族と画机がどう空間を共有したか考えてください。小さな家も広い影響を持つ文化を支えます。[1] [2] [3]

細部に注目

修復記録は傷んだ木梁、床、元の品物の位置に注目しています。保存は外観を華やかにするとは限らず、見慣れた部屋を安全にし生活の跡を残すことが重要な場合もあります。[1] [2] [3]

一棟の建物、さまざまな役割

写真のあいだに広がる歴史

写真には撮影年代または出版年代を明記し、確かな画像がない時期は文章で歴史を伝えます。

1935
ここへの転居前に三毛が登場
創作史はここでの居住より古く混同できません。[1] [2] [3]
1950–1992
長年の家庭生活と制作
二階には長年の生活と作画の家庭空間が残ります。[1] [2] [3]

1959年（出典の図注）
室内での張楽平一家。修復記事の図注が1959年と明示しています。撮影者の個別記載はありません。
撮影者の個別記載なし。出典参照 · 画像出典 · 原著作者・出典元に権利帰属
2016
修復と展示で旧居の歴史を伝える
修繕は構造の安全と生活の場の保存をともに扱いました。[1] [2] [3]

現在と見学

街路から建物を読み解く

旧居の展示施設[1] [2] [3]

住所: 上海市徐汇区五原路288弄3号
訪れ方: 入口や催し、公開状況は最新の案内に従ってください。歴史的価値があっても、住宅の階段や庭、生活空間が自由公開されるわけではありません。

地図で所在地を見る ↗

資料確認：2026-10-26 · 入口や催し、公開状況は最新の案内に従ってください。歴史的価値があっても、住宅の階段や庭、生活空間が自由公開されるわけではありません。

上海と世界

この住所を街につなぐ

漫画の子どもには安心できる家がないことが多く、作者の家は今、作品を理解する場となっています。絵と生活空間を合わせて見ると、その観察と共感に近づけます。[1] [2] [3]

資料と画像の出典

本文は以下の資料に基づいて整理しています。未確認の情報はその旨を明記し、写真を掲載する場合は各画像の下に出典と利用条件を示しています。

建築・地域史の資料 ↗
年代・用途・建築の記述を照合。撮影日は画像ごとに区別。
研究と人物の資料 ↗
年代・用途・建築の記述を照合。撮影日は画像ごとに区別。
研究と人物の資料 ↗
年代・用途・建築の記述を照合。撮影日は画像ごとに区別。

画像処理と年代について

画像は各写真の下に記載したアーカイブまたは画像出典ページによります。サイズ調整とWebP圧縮のみを行い、元の縦横比を保っています。着色や描き足しはせず、古写真の粒子、ぼけ、スキャン跡も残しています。

撮影日が記されていない写真は年代不明と明示します。記事の公開日は撮影日ではありません。確認できない歴史写真の代わりに架空の比較画像は作りません。

建物の概要