와이탄 17호 · 중산둥이루
노스 차이나 데일리 뉴스 건물
North China Daily News Building
건물 개요
- 착공 / 준공
- 1921 / 19241924년 2월 준공식
- 설계
- 레스터, 존슨 앤드 모리스Lester, Johnson & Morriss
- 건축 양식
- 고전 장식과 근대 사무동의 결합옥상 소탑, 받치는 인물상, 규칙적인 창문 열
- 처음 용도
- 신문사와 임대 사무실AIA 관련 기관도 임차인으로 입주
- 현재 용도
- AIA 빌딩AIA 중국이 2025년 임대 연장을 공식 발표
- 위치
- 중산둥이루 17호타이완은행과 차터드은행 사이
건물의 시작
왜 이곳에 세워졌을까요?
와이탄의 신문사에는 편집실만 필요한 것이 아니었습니다. 이 건물은 신문 경영과 임대 사무실을 결합했고, 입주자들이 뉴스, 광고, 보험, 도시 상업을 엮었습니다. 신문 이름을 따랐지만 처음부터 신문사 본부보다 다양한 용도를 가졌습니다.[1]
1920년대 와이탄은 위로 성장했습니다. 레스터, 존슨 앤드 모리스는 규칙적인 사무실 창을 배치하면서 입구, 처마, 지붕에는 풍부한 장식을 남겼습니다. 신문은 나중에 폐간됐고 AIA는 20세기 말 돌아와 계속 건물을 사용합니다.[2] [3]
올려다보고, 가까이 살펴보세요
눈여겨볼 세 가지 세부
아래는 무겁고 위는 가벼운 삼단 구성
아래 석재 면, 중간의 가지런한 사각 창, 마지막으로 옥상 소탑을 보세요. 장식 밀도의 차이로 높은 건물에도 기단, 몸체, 상부가 명확하게 드러납니다.[2]
처마를 받치는 인물상
상단의 큰 처마 아래 인물 조각들이 받치는 자세를 취합니다. 사람의 몸을 건축 구성 안에 넣은 장식입니다. 입구만 보는 것보다 강변에서 올려다보면 발견하기 쉽습니다.[2]
양 모서리의 작은 탑
지붕 양끝 소탑과 중앙 열주가 평평한 지붕선에 변화를 줍니다. 북쪽 18호의 삼각 박공과 함께 보면 비슷한 시기에 준공됐지만 외관은 다른 두 건물을 구분할 수 있습니다.[2]
한 건물의 여러 역할
사진 사이로 펼쳐지는 역사
이전 건물부터 오늘날의 건물까지. 사진에는 촬영 시기 또는 출판 시기를 명시하며, 믿을 만한 사진이 없는 시기는 글로 설명합니다.
- 1921
신문사가 신사옥 계획
신문사는 옛 건물을 헐고 새로 짓는 데 투자해, 자사 신문 업무와 임대 공간을 한 건물에 넣으려 했습니다.[1]
- 1924
- 1927
- 1951
신문 폐간
3월 31일 폐간 뒤 신문 이름은 더 이상 건물 안의 일상적인 생산 활동을 뜻하지 않게 됐지만 역사적 건물명으로 남았습니다.[1]
- 1998
AIA의 공식 복귀
AIA 공식 백년사는 중산둥이루 17호로 정식 복귀한 해를 1998년으로 기록합니다. 일부 건축 자료는 1996년이라고 쓰지만 여기서는 AIA 자체 연혁을 따릅니다.[3]
- 2025
임대 연장으로 사용 지속
AIA 중국이 AIA 빌딩 임대 계약 연장을 발표했습니다. 이름만 남은 빈 명소가 아니라 기관이 계속 사용하는 역사적 주소임을 확인하는 기록입니다.[4]
현재와 방문
거리에서 건물을 살펴보세요
강변에서 처마 위로 시선을 옮겨 받치는 인물상과 쌍둥이 소탑을 찾아보세요.[4]
- 외관 보기
- 낮에는 석재, 창문 열, 인물 조각의 차이가 더 잘 보입니다.
- 이웃과 연결
- 16호의 거대한 기둥, 18호의 삼각 박공과 함께 보면 세 건물 윤곽의 강조점이 다릅니다.
- 내부
- 지금도 보험회사 사무실이 있습니다. 공공 거리에서 보는 것이 확실하며 내부 방문은 별도로 확인해야 합니다.
자료 확인: 2026-10-19 · 개별 방문객 대상의 정기 건축 투어는 확인되지 않았습니다. 사무실 층 입장을 보장하지 않습니다.
상하이와 세계
한 건물에서 만나는 뉴스와 보험
영자신문은 상하이 해운·상업·정치 소식을 해외 독자에게 전달했고, 상하이에서 창립한 AIA도 이곳에 사무실을 두었습니다. 두 사업 모두 지역을 넘는 정보와 신뢰가 필요했습니다. 17호는 와이탄의 국제 네트워크를 살펴볼 구체적인 주소입니다.[1] [3]
글과 사진의 출처
아래 자료를 바탕으로 재구성했습니다. 위키백과를 번안·요약·번역한 본문은 CC BY-SA 4.0에 따라 제공됩니다. 원문 기여자는 편집 이력에서 확인할 수 있습니다. 사진의 이용 조건은 각 사진 아래에 별도로 표시합니다.
- 위키백과 · 노스 차이나 데일리 뉴스 건물 ↗
기본 연혁 교차 확인. 중국어 원문에서 재구성하고 다시 썼으며 연도 차이는 본문에 설명했습니다.
- 상하이 도시건설기록관 · 노스 차이나 데일리 뉴스와 차터드은행 ↗
기록관의 2023년 소개로 설계, 외관, 건설 연대를 대조했습니다.
- AIA 중국 · AIA의 백 년 ↗
공식 연혁은 와이탄 17호로 정식 복귀한 해를 1998년으로 기록합니다.
- AIA 중국 · 2025년 AIA 빌딩 임대 연장 ↗
기관 공식 보도자료로 현재 용도와 설계 정보를 확인했습니다.
- Commons · Shanghai of Today 도판 9 ↗
1927년 출판된 실제 건물 사진.
이미지 처리와 연대 안내
사진은 각 사진 아래에 표시된 아카이브 또는 이미지 출처 페이지에서 가져왔습니다. 크기 조정과 WebP 압축만 적용하고 원래 비율을 유지했으며, 채색하거나 세부를 덧붙이지 않았습니다. 옛 사진의 입자, 흐림, 스캔 흔적도 보존했습니다.
1927년은 책의 출판 연도이며 촬영일을 임의로 지정하지 않습니다.
AIA 복귀는 공식 기록의 1998년을 채택합니다. 중국 본토에 돌아온 1992년과 이 건물 입주를 혼동하지 않습니다.

